Mughal Empire

The Mughal Empire was an early modern empire in South Asia.^[1]EnglishThe Mughal Empire was an early modern empire in South Asia.پښتود مغلو امپراتورۍ په جنوبي اسیا کې یوه لومړنۍ عصري امپراتورۍ وه.دریامپراطوری مغول یک امپراطوری مدرن اولیه در جنوب آسیا بود. At its height, the empire's territory extended from the outer fringes of the Indus River Basin in the west, northern Afghanistan in the northwest, and Kashmir in the north, to the highlands of present-day Assam and Bangladesh in the east, and the uplands of the Deccan Plateau in South India.^[1]^[2]EnglishAt its height, the empire's territory extended from the outer fringes of the Indus River Basin in the west, northern Afghanistan in the northwest, and Kashmir in the north, to the highlands of present-day Assam and Bangladesh in the east, and the uplands of the Deccan Plateau in South India.پښتوپه خپل اوج کې، د امپراتورۍ خاوره په لویدیځ کې د هند سیند حوض، په شمال لویدیز کې شمالي افغانستان، او په شمال کې کشمیر، په ختیځ کې د اوسني آسام او بنګله دیش لوړو سیمو، او په سویلي هند کې د دکان پلیټو لوړو سیمو ته غزیدلې.دریدر اوج اش، قلمرو امپراطوری از حاشیه های بیرونی حوضه رودخانه ایندوس در غرب، شمال افغانستان در شمال غربی و کشمیر در شمال، تا ارتفاعات کنونی آسام و بنگلادش در شرق و ارتفاعات دکن در جنوب هند گسترش یافت. The dynasty was of Turkic-Mongol origin and ruled most of northern India from the early 16th to the mid-18th century.^[3]EnglishThe dynasty was of Turkic-Mongol origin and ruled most of northern India from the early 16th to the mid-18th century.پښتودا سلسله د ترکي - منګولي نژاد وه او د ۱۶ پیړۍ له پیل څخه تر ۱۸ پیړۍ نیمایي پورې یې د شمالي هند ډیری برخه اداره کړه.دریاین سلسله از نژاد ترک و مغول بود و بیشتر شمال هند را از اوایل قرن شانزدهم تا اواسط قرن هجدهم اداره می کرد. It is also known as the House of Babur.^[4]^[8]EnglishIt is also known as the House of Babur.پښتودا د بابر د کور په نوم هم پیژندل کیږي.دریاین خانه به عنوان خانه بابر نیز شناخته می شود.

Founding by Babur

The empire was founded by Babur, a member of the Timurid dynasty.^[4]^[9]EnglishThe empire was founded by Babur, a member of the Timurid dynasty.پښتوامپراتورۍ د بابر لخوا تاسیس شوې، د Timurid Dynasty غړی.دریامپراطوری توسط بابر، یکی از اعضای سلسله تیموری ها تاسیس شد. During the early part of his rule, he utilized Nagarchain, a village located seven miles south of Agra, as a base.^[5]^[10]EnglishDuring the early part of his rule, he utilized Nagarchain, a village located seven miles south of Agra, as a base.پښتود هغه د واکمنۍ په لومړیو برخو کې، هغه د اګرا څخه اوه مایل سویل کې موقعیت لرونکي کلي، ناګارچین، د یوې اډې په توګه کارولی و.دریدر اوایل حکمرانی اش، او از ناگارچین، یک دهکده واقع در هفت مایل جنوب آگرا، به عنوان یک پایگاه استفاده کرد.

Expansion in South Asia and Afghanistan

The wars involved interactions with Yusufzai Chieftaincy, the Durrani Empire, the Baro-Bhuyan, and the Noohani dynasty, as well as Shinwari tribesmen.^[6]EnglishThe wars involved interactions with Yusufzai Chieftaincy, the Durrani Empire, the Baro-Bhuyan, and the Noohani dynasty, as well as Shinwari tribesmen.پښتوپه جنګونو کې د یوسفزۍ مشرتابه، د دراني امپراتورۍ، د بارو - بوهان، او د نوحاني سلسله، او همدارنګه د شینواري قبیلې سره تعامل شامل و.دریجنگ ها شامل تعامل با رئیس یوسفزایی، امپراطوری دورانی، بارو-بویان، و سلسله نوحانی، و همچنین قبیله های شینواری بود.

Decline and successor states

Following the death of Aurangzeb in 1707, many of his vassals established themselves as sovereign rulers.^[7]EnglishFollowing the death of Aurangzeb in 1707, many of his vassals established themselves as sovereign rulers.پښتوپه ۱۷۰۷ کې د اورنګزېب مړینې وروسته، د هغه ډیری لاسپوڅو ځانونه د خپلواک واکمنانو په توګه تاسیس کړل.دریبعد از مرگ اورنگزیب در سال ۱۷۰۷، بسیاری از تابعین او خود را به عنوان حاکمان حاکم معرفی کردند. This period marked the beginning of what are known as "successor states.EnglishThis period marked the beginning of what are known as "successor states.پښتودې دورې د هغه څه پیل په نښه کړ چې د "متبوع دولتونو" په نوم پیژندل کیږي.دریاین دوره نشان دهنده آغاز چیزی است که به عنوان "دولت های جانشین" شناخته می شود.

Mughal Empire

Founding by Babur

Expansion in South Asia and Afghanistan

Decline and successor states

Sources