پښتو – English: ږ

39 of 30058 entries

• ږẓ̌emiscthe twentieth letter of the Pashto alphabet; retroflex (cerebral) ږ
• ږدنẓ̌dənn-m · pluralmillet, sorghumد ږدنو ډوډۍ — millet bread
• ږدونẓ̌adúnn-m · pluralthe Gaduns (tribe); a Gadun (member of the Gadun tribe)
• ږغẓ̌aγn-m · Westernsound; voice; cry, shoutپه لوړ ږغ — loudlyو چا ته ږغ کول — to call to someoneپر چا باندي ږغ کول — to call to someone
• ږغ بندیẓ̌əγbandáyn-m · agricultureplug in the ox-yoke
• ږغ و ږوغẓ̌aγuẓ̌úγn-mnoise, shouting, uproar, hubbub
• ږغانځهẓ̌γā́njan-fflea
• ږغرلẓ̌γarə́lv · transitiveto listen to someone compassionately
• ږغريẓ̌γrayn-magreement, consent
• ږغریẓ̌γrayn-fplaque on teeth
• ږغلẓ̌γaln-mgrease ice; gravel
• ږغنẓ̌aγə́nږغن کېدل — to spoil, to go rancid (of oil); to get into trouble
• ږغورلẓ̌γorə́lvtransitive Western
• ږغولẓ̌aγawə́lv · transitiveto sing; to play (a musical instrument); to cause (someone) speak, to make (something) sound; to make noiseچا ته ږغول — to shout to someone, to call someone
• ږغيزẓ̌aγízvocal (e.g., the vocal chords); voiced, sonorousږغيز توری — (linguistics) vowel
• ږغږغهẓ̌aγẓ̌aγán-f(small) bell
• ږغږغۍẓ̌aγẓ̌əγə́yn-fhusk of the wheat grain; tamarisk leaf
• ږغېدلẓ̌aγedə́lv · intransitive; pluralto sound, to resound (of sounds); to talk, to speak; to converse; to express oneself, to speak out; sounding
• ږغېدونکیẓ̌aγedúnkaypresent participlesoundږغېدونکې سينما — sound film
• ږغېلوهẓ̌γelwán-fpointless argument
• ږله ګرکیẓ̌alagárkayn-msoft hail, snow pellets, graupel
• ږلۍẓ̌alə́yn-fhail
• ږمنځẓ̌mənjn-fcomb
• ږمنځولẓ̌mənjawə́lv · denominative; transitiveto combسر ږمنځول — to comb one’s hairوېښتان ږمنځول — to comb one’s hair
• ږمنځېدلẓ̌mənjedə́lv · denominative; intransitiveto comb one’s hair
• ږمونځیẓ̌munjáyn-m · technologyreed (in a weaving loom)
• ږنګẓ̌angn-mbell
• ږنګوریẓ̌əngúrayn-mcluster, bunch (of grapes)
• ږوẓ̌oint!خدای ږو — God willing! By God!ستا په سر ږو — I swear by your head!
• ږونګẓ̌ungn-mecho
• ږوږẓ̌waẓ̌n-mnoise, din, racketږوږ ږغ — noise, din, racket
• ږویẓ̌əwáyn-mwitness
• ږيرخريلیẓ̌irxrəyə́layadjwith shaven beard, clean-shaven
• ږيرهẓ̌íran-fbeardد ږيرو خاوندان — bearded menږيره اوږدول — to grow a beardږيره پرېښودل — to grow a beard
• ږيره ورẓ̌irawə́radjbearded; bearded man
• ږيریẓ̌iráyn-melbow; elbow joint
• ږيرۍẓ̌irə́yn-fthin hull of maize
• ږږẓ̌aẓ̌n-mcoal dust
• ږېẓ̌en-fname of the letter ږ

Dictionary data from Open Pashto-English Dictionary (OPED), licensed CC BY 4.0. Headwords, transliterations, parts of speech and glosses extracted and reshaped as JSON; note-only senses dropped; an English-to-Pashto index added.