English – پښتو : C
1878 of 20223 words
cabbage پلن پاڼی · کرم
cabin تون · جونګړۍ · ډاره · کابين · کبين · کډغالی
cabinet المارۍ · کابينه · پټ · خونه
cable سيم · کېبل · بياسته · طناب · کېبل ګذاري
cables ځغلېدل · ځغلېده
cabman ټانګه والا · ګاډۍ والا · ګاډۍ وان · بګۍ والا
cache پټیاد
cackling چغ چغ · چقه · چکړي · جق جق
caddy چايدان
cadet مداوم · شاګرد
cadre چوکاټ
caesar قيصر
caf قهوه خانه · کېفي
caftan چپنه · چکمن · چکمه
cage پنجره · پېټار · ټوکر · ځالګۍ · قفس · کوګل
cairo قاهره
cajanus جنجڼ · ارهر
cake کېک · ټکۍ · ټيکله · ټيکلۍ · څپر · خنجاړه
cakes کونجاړه · کنجاره
calais پادوکالې
calamity اسکېرنه · جاله · شقاوت · شوله غم · فجيعه · کانه
calamus سخاوږه
calcium کلسيوم
calculate شمارل · تخمينول · حسابول · سنجول · شمېرل · ګڼل
calculated تخمينېدل · حسابېدل · سنجېدل
calculation احصا · احصائيه · حساب · شمېرنه · شمار · شمېر
calculations حسابي · قمري
calculator محاسب
calculus احصا · خنګره
calendar جنتري · زيج · جېټ · تقويم
calendrical قمري
calendula اشرفۍ · جعفري
calf څښی · خسی · خوسکی · خوسی · سخوندرکی · کوړی
calfskin بوس خوسی
caliber بور · کليبر
calibre چاپ · قطر
calico چيټ · څټکه · چوټ · ساني · چمبړ · خامتا
caliph خليفه · خلافت
caliphate خلافت
caliphs چاريار
call ندا · بلنه · زېرمه · صدا · ورتګ · اذان
call-up جلب · حاضري
called نومانده · نوماندی · نومړی · نومېده · مسمی · تاشقرغان
calligrapher خوشختی · خوشخط · خوشنويس · مشاق
calligraphist خطاط
calligraphy حسن خط · خطاطي · خوشنويسي · رسم الخط · مشق
calling پاپ پاپ پاپ · کارت · چکوچکو · توتو · توتوتو · تي تي
callous بې درده · دل سرد · دل سرده · سنګ دل
calloused زږی
callousness بې دردي · سنګ دلي
calluna سورسانده · سورساندی
callus بورۍ · تڼاکه · رسولۍ · پولۍ · خری · کېلی
calm آرامي · پخشو · پرامن · پوړا · پوړه · پوړه زړه
calming اسکات · تسکين · ډاډنه · ډاډ ورکونه
calmly هوسا
calmness پوړاينه · پوړه زړه توب · توخته · جمعيت خاطر · خاطرجمعي · خواټولوالی
calorie کالوري
calotrope سپلمۍ
calotropis سپلمۍ
caltrop سپل اغزی
calumny شوډنګ
calve خلاصېدل · لنګېدل
calved ړمږېږه · زرغاله
calves څکې · پنډور · چکوچکو
calving خلاصېده · زا · غوړمرېجه
cam ټکټکانه · ټکټکی
camel اوښ · کوبی · پرتل · غړۍ · اوښبني · اوښبون
camels انګارۍ · ورګ · لغړ اوښ
camelthorn ترنج · جوګ · زوز · ترنجبين · زوزګوړی · زوزګوړۍ
camelthorns ځوزخانه
camera کامره · کمره · کېمره · فلم
cameraman فلمبردار
camomile بګړۍ ګل · چارګلی · ترخۍ
camouflage اخفا · استتار · پرده
camp اردوګاه · کمپ · اتراغ · اوتراق · اوطراق · تمب
campaign سفر · مبارزه · الېکشن
camping کمپنګ
can دبلی · شول · ټيم · ټيمک · آبپاش · پيپ
cana بږوه
canada کاناډا · کېنېډه
canadian کاناډايي · کېنېډي
canal کانال · اراخ · ايستنه · توله · شپېلۍ · صماخ
canals پرۍ · کارېزکن
canary کنېري
cancel باطلول · ړنګول · فسخول
cancellation الغا · انحلال · لغو · ړنګتوب · ړنګېده · نقض
cancelled باطل · ړنګ · ړنګېدل · فسخېدل
cancer سرطان
candelabrum چت ډېوه · قنديل
candid سپين زړه · سپين زړی · بېوره
candidacy رد · ردول · ردېدل
candidate کانديد · نامزد · امېدوار · کانديدول
candidates احضارېدل
candidly بېوره
candies شيريني باب · مټايي
candle بتۍ · شمعه · لمبی · ګلول · لګول · ګل
candleholder شمعه دان
candles چراغ
candlestick ټمبکه · څراغدان · ډېوټ · شمعه دان · ډېوډ
candy خواږه · خوږه · شيريني · پتاسه
cane درمول ډل · درمه · ډانګوری · ډانګورۍ · سټک · سرغشی
cannabinus سونډ
cannabis بنګ
canned کانسرو
cannibal آدم خور · سړي خور
cannon توپ · توپه · توپسازي · ارتجاع · زنبورک · قنداغ
cannonball مړدکی
cannons غړمبی · دمهار · دند · درم
canoe ماکو
canon قانون
canopus سهيل
canopy سپاچه · پرده · ترپال · چونتره · سايه وان · چت
cantaloupe سرده
canteen کانتين · چښنوکی
canvas ټاټ · ټپړ · کتان · کرباس · کرمچ · بچاوڼ
canyon وت
caoutchouc رابړ
cap تېلپکه · ټوپۍ · خولۍ · ټوپل · سرپوښ · پتاقي
capability قابليت · وس · قوه · وسع
capable داهي · کارآمد · مستعد · اهل · قادر · توانېدل
capacious کشاد
capacity حجم · ظرفيت · ګنجايش · وسع · سنج · وسعت
cape دماغه · څادر · رأس · پوزه · راس بابا · راس امېد
capillaries شعريه
capillary شعريه · شعر · نيله
capillus پاتوڅڼه
capital پانګه · پلازمېنی · سرمايه · سګه · اصل · اعدام
capitalism پانګه وري · پانګوالۍ · سرمايه داري · کاپتالسم
capitalist پانګوال · پانګه ور · پنګه وال · سرمايه دار · کاپتالست · سرمايه داري
capitulate تسليمېدل
capitulation تسليم · تسليمېده
caprata توردلی
caprice اوب
capricious بوالهوس · خيالمن · هوبي · هوډي · نازېدل
capriciously ټغېدل
capriciousness بوالهوس ناکي
capricorn جدي · ورغومی
capsicum اوږده مېږيانه
capsule کپسول · تېکی · پوست · ډوډا · لاډو
captain جګتورن · کفتان · تورن · غونډکمشر · سردار · تورني
captaincy تورني · ټوليمشري
caption انځورليک
captivated نظر بند · نظر بنده
captivating دلچسپ · دل ربا · دلفرېب · دلکش · نظر وړونکی · دل جوی
captivation نظر بندي
captivator صياد
captive لاس ګير · اسير · زنداني · قيدي · بندي · بنديوان
captivity اسارت · اسر · اسيري · تعبد · ګروګانګیري · يرغملتیا
capture استيلا · اشتغال · اغتصاب · تصاحب · نيوکه · اخيسته
captured پرپی · ګرفتاره · اخته · اړ · بند · بندي
car واګون · موټر · ګاډی · پيکپ · تاوېدل · تېزول
caracal تورغوږی
caracul قره قلي · جاکت · قره قل · آقګل
carat قيراط
caravan جوپه · قافله · کاروان · يېر · بهير · بوده رو
caravanasary سرای دار · سرای والا · سرای وان
caravansary کاروان سرای · سرای
caravanserai جوپه انګړ · ټټۍ
caraway زيره · زڼکۍ · پاپوکه · توروانجه
carbon کاربون · اورغۍ · څرګند لمېسه · کاربن ډی او کسايډ · پټ لمېسه · قی
carbonic کاربن ډی او کسايډ
carcinoma سرطان
card کارت · پاڼه · پته · برېښیزې سوداګرۍ کارټ · باور کارت · تاش
card-player قمارباز
card-playing قطعه بازي
cardamom لاچي · هېل · الاچي
cardboard کارتون · دوپتۍ · تونګ
carder چغنی وال · حلاج · ډانډس والا · ډانډسی · ډينډاپ · نداپ
cardiac ځلوکه · فم
cardinal چاردانګ
carding توخير · حلاجي
cards پاڼه · قطعه بازي · قمار · قماربازي · يکه
carduelis ترکۍ
care احتراز · احتياط · احتياط کاري · اعتنا · پاسلونه · پاسنه
carefree بې باکه · بېغمه · بې فکر · سربډاګه · بې غرض · سرسري
careful احتياط کار · ټپرا · خبردار · خوددارانه · دقيق · ساعي
carefully دقيقاً · ځير
carefulness خبرداري · دقيق والی
caregiver روزونکی
careless بې احتياطه · باړواک · بې اعتنا · بې باکه · بې پروا · رند
carelessly بلا احتراز · بې احتياطه · بې باکه · بې غوره · ترپول · رتې پتې
carelessness بې احتياطي · ابتذال · اهمال · بې اعتنائي · بې باکي · بې پروايي
carer خسمانه ګر
cares زور · بار
caress دل جويي · نوازش · محبت · پالل · لمانځل · نمانځل
caressed دم دلاسا
caressing دل جوی · دم دلاسا · ناز
caretaker خسمانه ګر
carex جګن
cargo باربردار · بارکښي · زوړی · وری · محمولات · توقيف
caricature کاريکاتور · کارټون
caries کاريس · چنجنتوب
caring پاملرونکی · غمخور · غم کش · زړه سواندی · ننګيالی
carmine سناري
carnage چړاو
carnelian عقيق
carousal ټنګ ټکور
carpenter ترکاڼ · دروزګر · نجار · نجاري · رنده
carpentry ترکاڼي · نجاري · ارچه کاري
carpet غالۍ · قالين · قالينه · فرش · نېخۍ · ټکول
carpets چلګری · قلم
carpodacus توت خوره
carriage اربه · بګۍ · پايدان · درلوونکی · ګاډۍ · عراده
carriages بګۍ خانه · عراده
carried پځای · پرځای · دل بسته · دل داده · روی کار · کشېدل
carrier نقل کوونکی · حامل · کراکش · ټپال · سقا · سقاو
carrion درنګه · سربه · سره · مرداره
carrot زردکه · ګازره
carrots بر · چجه · خرپول
carry اخيستل · بیول · څکول · درستول · راوړل · رويکارول
carrying جر · څکونه · حامل · اجرا · بيوه · کول
cars پرزه فروشي · عراده
cart ټمټم · ګاډی · ګاډۍ · بوده رو · کراچۍ
carter ګاډۍ والا · ګاډۍ وان
cartilage تيندوی · کرپندوکی · کرپندی · کرچونی · غضروف · تيندوری
cartographer نقشه کښ · نقاش
cartography نقشه کشي
cartoon کارټون
cartridge مردک · پوچ · پوچک · توشدان · تولۍ · جنجڼ
cartridge-case پوچ کاږ
cartridges پوچول
carum زڼکۍ
carve تراشل · ګرول
carved ګرېدل · تراشېدل
carver حکاک
carving حکاکي · سنګ تراشي · شبکه کاري · ګرېينه
cascade تندوره · جړجړی · جوړجوړۍ · جوړۍ
case حالتي · غلاف · اتفاق · پېره · ځای · حالت
casern قشله
cases اکثره
cash نقدي · نقد · روک · نغده
cashbox صندوق
cashier صندوقدار · تحويلدار
cashless تهاتر
casing پرده
casino قمارخانه
cask بيرل
caspian کسپين
cassation تميز
cassia بنجۍ · جړانګو · چکښو · پلوس
cast آرتاو · اچول · ارتاوول · بږول · ټېل وهل · چودن
caste کاست · ذات · اچهوت · سنډاسي · سنډاسي
casting رژون · انداز · اندازي · تويونه · سله · اقتراح
castle قلا · قلعچه · ګړ · ګړۍ · چنبر · جل
castor ارهنډ · ارهنډه
castrate پلول · ټاپل
castrated پل · کښی · اخته · خسي · ټپلی · هجړا
castration ټاپنه
casualties ځاني
cat پشی · پيش · پيشو · پيشي · پيشی · ګربه
catalogue کتلاک
cataplasm تب
catapult غولکه · مچلوغزه
cataract جړجړی · ځړوبی
cataria ګلبخور · ګربه خورک
catarrh زکام
catastrophe فاجعه · مصيبت · آشفتګي
catch بسته · ښکار · فانه · ګېر · اړول · بلېدل
catching ښکار · ګير · نيولتيا · ګېر · تلافي · تورکی
categoric قطعي
categorical تأکيدي · جازم · حکمي · غوټ · صريح
categorically تأکيداً · قطعاً · صريحاً
categoricalness قطعيت
category رديف · زمره · صنف · قسم · حساب · درجه
cater غافلول
caterpillar لړمۍ · کشور · پاتو · پېشوګۍ · پېشۍ
catfish ډوول · ډيولا
catha سوراغزی
cathedral جامع · جامع
cathode کاتود
catholic پاپ · کاتوليک
catkin وږی
catmint ګلبخور · ګربه خورک
catnip ګلبخور · ګربه خورک
cats رګ
cattle ډنګر · څاروی · حيوان · دابه · چارپای · ښکرور
cattleman ګوجر
caucasian قفقازي · قفقازي · تاغه
caucasica تاغه
caucasus قفقاز
caudal لکۍ
caught لاس نيولی · پرپی · ګرفتاره · اخته · اړ · ګرفتارېدل
cauldron تويالکه · دېګلی · دېګوړی · ساګله
cauliflower ګلپي · ګوبي
caulk چوړيل
caulking ګلګل
causal تعليلي
causality عليت · باعثتيا
causative اغوندول
cause باعث · بهانه · پلمه · توسن · دک · سبب
cause-finding تعليل
caused وررسېدلی · پيدا · پېښېدل · جوړېدل · ټکۍ · درغول
causing رسول · بلوس · مستلزم · راوستنه
caustic تېز · تېرول · تېره · تېزول · تېزېدل
causticity تېره توب · تېزوالی
caution احتراز · احتياط · احتياط کاري · اخطار · حذر · حزم
cautious احتياط کار · ټپرا · خبردار · خوددارانه · محتاط · پوهيالی
cavalcade سپارلي · سورلي
cavalry سواري · رساله · چپاول · خېل
cavalryman سورلنی
cave چوخته · تېوزه · سمڅ · سمڅه · سموڅ · غار
cavern تېوزه · سمڅ · سمڅه · سموڅ
caviar خاويار
cavity اجوف · جوف · خلا · ټيټه · ډډتوب · ډډتيا
ce مسيحي کال
cease بسېدل · بندول · بندېدل · پرېښودل · تعطيلول · درول
cease-fire اوربندي
ceased بند · ولاړ · زاړې · وچ موری
ceasefire اوربند
ceasing درېدنه
cecidia بزغنج
cecum اعور
cedar تون · خېږون · ديار · سری
cedrela تون
cedrus ديار
ceiba بدر
ceiling سقف · سقف پوشي · اوج · پيشتول · چت · پاشتک
celebrate ښادېدل
celebrated نوم لاړی · نومور · نوميالی
celebrating نکاح وال · واده وال · واده واله
celebration اختر · جشن · چړچه · عيد · احتفال · پارټي
celebrations سلکليزه
celebratory اختري
celebrities مشاهير
celebrity نوميالی
celery کرفس
celestial اسماني · الهي · فلکي · سپهره · عرش · فلک
cell سلول · صومع · آشيانه · حجره · اته · کريه
cellar بورا · تاکاو · ته خانه · زرندۍ · زېرخانه · واوره ڼی
cells کروات
cellular حجراتي
cellulose سليولوز
celsius سلسيوس
celtis توغ · تاغه
cement ساروج · سمنټ · سمنټسازي · پخېدل
cementing استرکاري
cemetery قبرستان · اديره · ګورستان · هديره · مدفن · مړستون
censorship سانسور
censure پړه · پېغور · توبيخ · توړشک · پړنه
census احصائيه · سرشماري · سرشمېر · احصا · نفوس شماري · نفوس شمېرنه
centenary سلکليزه · سل کلن · سل کلنی
centennial سل کلن · سل کلنی · سلکليزه
center کانون · ګېډه · وسط · اقامت ګا · بندر · کلب
centimeter سانټيمېتر · ګوته
centipede ځنځه · زنځه · شوبله · شرشوبنده
central وسطي · منځنی · تزی · هسته · مرکزيت · درک
centrale مرکزي
centralisation مرکزيت
centralism مرکزيت
centrality مرکزيت
centralized متمرکز
centre مرکز · منځ · زړه · قرارګاه · ناف · هډه
centred متمرکز
century سلیزه · سدۍ · صده · صدي · صدۍ · اهوړ
century-old سل کلن · سل کلنی
cerasifera ارغنجک
cercis ارغوان
cereal اوګره · سرګړی · تورکڼي · څکل · څګل
cereale جودر
cereals حبوبات
cerebral دماغي · ړ · ږ · ډ
ceremonial تشریفاتي · تشريفات · عالي · افتتاح · پروتوکول · خلعت
ceremonies مراسم · ايشيک آغاسي
ceremony تشريفات · تکلف · شعيره · تکليف · دستور · دود
certain بعض · حتمي · يقيني · متيقن · څوک · يقين
certainly البته · بالضرور · بلې · حتماً · کام ناکام · يقينأ
certainty څرګندتوب · ډاډينه · يقين · ډاډ · وضوح
certificate اجازه نامه · اعتبارليک · بري ليک · تصديق نامه · زبادون · سند
certificates اسناد
certification تحقق · تصديقاً
certified اقرارېدل
certify اقرارول
certitude ساويسا
cervical څټ مرۍ · وژي · مرکنډۍ · مغزی
cessation بس کېده · متارکه · پرېښودنه · تعطيل
cesspool پارګين
ceylon سيلان · سيلون
ceylonese سيلاني
chador چادري · چټۍ · څادري · بغره · پوړنی · ټيکری
chaff بوټ سوري · بوس · خڅوڅکی
chagatai چغتی
chaghasarai چغه سرای
chagrin غصه
chah چاه آب
chahar چهاربرجک
chain ځنځير · رېړ · زنځير · سلسله · قيد · بهير
chained پابند · قيدېدل
chaining پابندي
chainmail زغرلی · زغره
chains بېړۍ · پابند · پچاړۍ · پيکړه · دوسپنه · زولانه
chair چوکۍ · کرسي · څوکۍ · پښه
chairmanship رياست · صدارت
chak چک
chakan چکن دوزي
chal چال
chalice کټوری · تولۍ
chalk تباشير · سپين کت · سپينه خاوره · چبقپاک
challenge چغول
challenged سرګشته · عقل خوځېدلی
challenger داوطلب
challenging برند
chaman چمن
chamber اوطاق · آئينه خانه · سبات · اطاق · خونه · دار
chamberlain فراش باشي
chameleon بوقلمون
chamla چمله
chamomile ترخۍ · قرقره
champ کرپول
champing کرپ
champion قهرمان · اتل · بريالی · پهلوان · دعويدار · مدعي
championing ولاړ
chance چانس · مجال · احتمال · تصادف · غنيمت · قابو
chancellery دارالتحرير · دفترخانه
chand چند
chandelier چل چراغ · قنديل · چت ډېوه · ډېوټ · شمعه دان
chandler خورده فروش
chang چنګ
change اوښته رااوښته · ابدال · استحاله · اليشېده · تبدل · تحول
changeability تلون · انقلاب · بې قراري
changeable اوړېدونکی · اوښتونکی · اليشېدونکی · بې ثبات · تېرېدونکی · بې قراره
changeableness بې ثباتي
changed غيراصلي · تغير · محول · اليشېدل · تبديلېدل · تحويلېدل
changer سېټ
changing متغير · متقلب · اوښتنه · تېر و بېر · متحول · متردد
channel نهر · آبنا · قانال · مجرا · اراخ · ترناو
chaos هرج و مرج · ظلمت · هنګامه · ډګډګلی
chaotic بې سروبره · بې ترتيب · پرته ورته · کړکېچن · څپول
chapan کوسی
chapati پاستی
chapel سجاده
chapter باب · فصل · مبحث · جز · څپرکی · سوره
chapters سپاره
character جبلت · خلق · خليقه · خوی · رازوباز · سجيه
characteristic نښه نښانه · وصف · پروت · خصوصيت · کېش · کيف
characteristics تعريف · مشخصات
characterization تفسير
characterize تعريفول
characterized تعريفېدل
charade کيسۍ
charak چارکی · چارک
charbagh چارباغ
charcoal سکور · هوايي
charge چارج · الزام · پاسداري · پرورش · تاخت · زېرمه
charged ډک · چارجېدل · ډکېدل
charging چارج · ناغه توب
charikar چاريکار
chariot ګردون
charitable خيريه · خيري · خيراتي · خيرات
charity غريب پالنه · غريب پروري · نعمت · پنډه · ټوک · خير
charkh څرخ
charm افسون · پاړو · پاړوګري · پاږه · دلبري · دل ربايي
charmed طلسمي · نظر بند · نظر بنده
charmer سحرګر · پاړو · پاړوګر · مارګير
charming اثري · اسري · دل ربا · دلفرېب · دلکش · ښايستوکی
charms اوده · کوډه
charred سټکوری · سوک · سوکه
charsu چارسو
chart ګراف · لوحه · نخښه
charter قانون نامه
charyki چاروغه
chase تعقيب · تېکير · څار · تعقيبول · تېځل · تورې
chased تعقيبېدل
chaser طالب
chasing څارنه
chasm څکه · څا · کنده
chaste پاکزړی · عفيف · پارسا · پاکيزه · سپين · ناموس دار
chastity پاکنفسي · پېغلتوب · سپين لمني · عصمت · پارسائي · پاکيزګي
chat بنډار · تکلم · ډومبک · ډومبکه · ويېدل · توردلی
chatroom بنډارخونه
chattels ټاک ټوک · ډول ډبلی · رچ · زوله · کالی · کالي مالي
chatter ټرټر · بک · چرکی · ګړبړ · ټټه · جق جق
chatterbox ارتاويز · اونی · اپليت · بک بکی · چرچری · چړپن
chatterer بېهوده ګوی
chattering لګيا · سرمغزن
chatting پرګويي
chatty خبريال · ګړبند
chauffeur ډرايور
cheap ارزان · ارزان بيع · ارزان بيه · کم خرڅ · کم خرڅه · کم قيمته
cheaper ارزانول · ارزانېدل
cheaply ارزان · وړيا · ارزان فروش
cheapness ارزانتوب · ارزانتيا · ارزانوالی · ارزاني · وېلنه
cheat پدولي · ټګ · چالباز · چل باز · چلر · درغلی
cheated اغفالېدل
cheater حرامزاده · ازمار · چليګر · چموکی · دغدغی · الم غلم
cheating تقلب · تلبيس · ټګي · چل · چل مل · حيله حواله
check ازموينه · وارسي · اټکلونه · پلټنه · تحقيق · تدقيق
checked تحقيقاتي · اټکلېدل
checker مبصر
checkered چارخانه · چک · څلورخانيز
checking امتحاني · رښتننی · مدقق · مراقب · ازمايښت · کتنه
checks تأديه
cheek انانګه · انګی · اننګی · بارخو · غوبری · غومبوری
cheekiness ګستاخي · شوخي
cheeks سرخي · سوربوڼی
cheeky بدسترګی · ګستاخ · لړاک · ليده ور · نولکی · رډ
cheep ځير · چړونګېدل · چغول · چغېدل
cheeping چړونګ
cheer خوشحالول
cheerful ايغ سترګی · برند · بانشاطه · بشاش · پاياوي · خوشحال
cheerfulness ابتهاج · انبساط · بشاشت · خوش طبعي · ښادمني · ښادي
cheerless افسرده دل · افسرده · کاړساو
cheese پنير · يکدګ · بګوړا · پټکه · پوڅه · تخه
cheesecloth داکه
chef حلوايي
cheiri شببو
chekmen چکمن · چکمه
chemical شيميايي · کيمياوي · عنصر
chemist شميست · شيميست · کيميا پېژندونکی · كېمياپوه · کيميادان · ادويه فروش
chemistry شيمي · کيميا
cherish پالل · پرورل · نازول
cherished نواخته · قلبي · زړه ټکی · مڅوڅک
chernozem چرنوزيوم
cherries آلوبالو
cherrug چرغ
cherry ارغنجی · سرکۍ · ګيلاس · سورکۍ · ارغنجک · ډنګالۍ
chess سطرنج · شطرنج · شطرنج باز · شطرنج کوونکی · کشت · کښت
chess-board چارخانه
chessboard بساط · کور
chest سينه · بر · صندوق · پنډۍ · دبله · صندوقچه
chestnus سرخی
chestnut سرنګ · پاړبنج · زرځ · بنج · خرمايي · سورل
cheviot سرج · سرجي
chew چيچل · ژوول · کرپول · کړچول · شلول
chewing شخوند · شخوندوهونکی · کرپ · ژوول · ژاوله · نسوار
chic شيک
chick تيتۍ · چرګوړی · څوزی · ترکۍ · کټمېری
chick-pea چڼه
chicken څوزی · تيزن · بتله · چرګين · دم پخت · شرې
chicken-coop چرګ خالی
chickens چرګين · توتو · تي تي
chickpea بوګړا · نخود
chickpeas چڼې
chicks راايستل · رايسته · شربل · کړکېدل · کوټ والی · شاربل
chicory تريز
chief آمر · آمره · انچارج · پېشوا · حکمران · دروغه
chiefman لوی
chiefs اولوالامر · اوليا
chieftain لوټ ميری
child ايوان · چوړچوړک · ماشوم · بچونګړی · بچی · طفل
childbirth لنګتون · لنګېده · نفاس · درد · ولادت · ځای غلۍ
childhood صغارت · کچټ توب · کچنيتوب · کچنيواله · کچنيوالی · کچوټوالی
childish ماشومانه
childless بې اولاده · اکړ · عقيم · چنډال
childlessness بې اولادي
children اکوان · واړه زيګه · آل · اولاد · لنګون · کمکی
chile چلي
chilghoza جلغوزه
chili مرچک
chill ټپرا · ګړګوزه · لرز · سړول · زوکام
chilliness سړتيا · سړزي
chills ببېزنه · سړه لوه · سړه لوې
chillum ارغشی
chilly سرڅه
chime ژرنګ · ژرنګهار · شڼهار · ترنګ
chimes جړنګی
chiming شرنګهار
chimney بادکښ · اټکی · برياله · دودکښ · وټکی · تولۍ
chin زنچخی · زنخ · زنخدان · زنه · غرنده · کژ
china چين · ختای · چيني
chinaro چنارو
chinensis کورکورکه
chinese چيني · جامبره · چونګ کنګ · فغفور
chink انګاف
chinks انګافکاري
chintz الوان · جنجڼ · چټکه · بندري
chip توتڼکی · توږلې · خاشه · پترکی · تيلۍ · څپرکی
chipped کنډو · کنډوکپر · بوړی
chipper تکړه
chips خاشاک
chirp چوڼ چوڼ · څر · چرېدل · چغېدل · چغول · چوڼېدل
chirping چر · چرړوټ · چرهار · چغا · چوڼ چوڼ · چوڼهار
chisel چيڼۍ · څولګۍ · سکاڼی · قلم
chishti چشتي
chitchat زاغزوغي
chitralian چترالی
chloride نوشادر
chock-full ټاپي ټاپي
chocolate چاکلېت · چکلېت
choice اختيار · انتخاب · پسند · چنده · خيار · غوره
choir کورس
choked خفه
chokha چوغه
cholera کوله را · وبا
choleric صفراوي
chomp چړپېدل · چړپول
chomping چړپ
chongqing چونګ کنګ
choose اختيارول · انتخابول · اڼول · پسندول · چڼل · چوڼل
chop الوزول · پرېکول · پېږل · ټکول · چامپ · ځبل
chopped ټکولی · دړ دړ · پرې · ټوکلی · خچپچېدل · روږي بوږي
chopper ساتول · تراش
chopping پرېکونه · پی · تراش · قطع · کېسه
chops ټوکل
chorasmia خوارزم
chord ژۍ · وتر
chords ږغيز
chores اند
chors وظيفه
chosen برګزيده · غوره چون · غوريز · پسنديده · چاڼ · غوره
chough زاغچه
chrestomathy جنګ · قرائت
christ مسيح · مسيحا · ميلاد
christendom مسيحيت
christening صبغه
christian نصراني · ترسا · عيسوي · کرشتان · پېرنګ · پېرنګی
christianity نصرانيت · عيسويت · کرشتان
christmas کرسمس
chronic مزمن · نونڅه
chronicler تاريخ ليکونکی
chronological زماني
chronology تاريخ · عيسوي · هجرت
chrysanthemum داودي · شستی
chrysolite زبرجد
chubby ټمبل · سنګوړی · ټنبېل · غونډی · ټنډکی · غونډو
chuck-chuck پاپ پاپ پاپ
chukar سنځری
chungking چونګ کنګ
chunk ترازه · کړوه
church کليسا · چان · پاپ
churn جک · شاربل · شاربونکی · شربل · غړکه · ترک
churning شړومبې · شاربونکی · تړومبې
chute ترناو · تکري
chutney چټني
cicada ججلداخ · چرچرانکی · تاز
cicadidae تاز
cicatrix نوغی
cicatrize داغېدل
cicer چڼه
cichorium تريز
cigar چرټ
cigarette سګرټ داني · کښل · دودول · دودېدل · کښ
cigarettes سګرت · سګرېت والا
cimbalom چنګ
cimex خسک
cina درمنه · زرنباد
cinchona سنکونا
cinder اوسپنخړی
cinema بايسکوپ · سينما · نمايش
cinematographic فلمي
cinereous کجير · کرګس · کڼاخه
cinnabar سندور · سوناري
cinnamon دارچيني
cipher شفر
circa تقريباً
circle دايره · ټيکلی · چکر · کړه · محفل · مدار
circles ټولنه · طبقه · عموماً
circling چورلټه · چورلک
circuit مدار · ګشت · سرکټ · شارتي
circular دايروي · دايره وي · غونډ · متحدالمال
circulate خپرېدل · رواجېدل
circulated خپور · اوښتل
circulating خپرونه
circulation رواج · جريان · جولان · دورېده · وندروند · چل
circumcised مختون
circumcision سنتي · ختنه · سنت · ښادي · سنتېدل · سنتول
circumscribe ترسيمول
circumspect غاور
circumspection انتباه
circumstance حالت · صورت · نکته
circumstances اسباب · اوقات · چاپېريال · حال · وضعيت · احوال
circumstantial عارضي
circus سرکس · تماشه خانه
cistern تانک · ټانک
citadel قلعه · قلعه بېګي
cite تېرول · يادول
cited کښتنی · کوز · يادېدل
cities ام البلاد
citizens اتباع
citizenship تابع ګلوي · رعيتي · قوميت
citreola ژيړسرې
citrine ژيړسرې
citron ترنج
citrullus حنضل · زارزنګۍ
citrus ترنج
city شهر · شهري · ښار · ښارنی · ښاري · ښاری
city-dweller بازاري
civil داخلي · ډبيالی · کشوري · دېواني · مدني · افسر
civilian غيرحربي · غيرلښکري · غيرنظامي · کشوري
civilised مدني
civilization تمدن · تهذيب · مدنيت · حضارت
civilized تهذيبي · متمدن · ساهو
clad چونه ګچ
cladding اډېل
claim ادعا · اعلاميه · دعوه · طلب · عرضي · مدعا
claimant دعويدار · طلب ګار
claimed طلبېدل
clamp پتری · تمانچه · پټه
clan اېل · پښت · تبار · چچخه · خانواده · خېل
clang شرنګول · ګړنجول
clanging ټنګ ټونګ · شرنګ
clansman هم خېل
clansmen عزيز
clap ټپ · ټپ و ټپ · ټچ · څوځی · رپ · تړک
clapping تاړي · ټپ · ټپ و ټپ · ټکوهنه · تال
clarification ايضاح · پوهونه · تبصره · تشريح · تصريح · تصفيه
clarified بيانېدل
clarify پرانيتل · پوهول · تشريحول · روښانول
clarinet پوکڼی · پونګلی
clarity تبارز · څرګندتوب · صراحت · وضاحت · وضوح · صافي
clash اخ وډب · اخيسته ايښوده · پکر · تصادم · درب دروب · ډزوغړپ
clasp سګک · غوټه · ګتمه · جختول · څګک
class ټولګۍ · درس · ډله · زمره · سبق · غيرحاضر
classes جدول · خواص · رخصتي · رخصتېدل · رخصتېده
classical کلاسيک
classification درجه بندي · کلاسيفيکېشن · طبقه بندي · تصنيف · تقسيم
classifier اصل · جلد · قلم
classify پټول
classifying درجه بندي
classless بې طبقاتو
classmate ټولګيوال · همسبق · همصنف · هم صنفي
classroom تعليمخانه · لوستځای
clatter شرنګ · ترپا · ټپ و ټپ · ترکهار
clattering ټپ
clause جزا
clavicle چنبر · ګروه · ګراربی
claw چنګل · پنجه · نوک · نوکاره
claws بوښتول · چمبه · ګيرېدل
clay ګل · خاورين · ترمه · کچه · بډولی · تاغار
clean سپېڅلی · بې داغ · پاک · پاکنويس · پاکيزه · زلال
clean-shaven ږيرخريلی · ساده روی · ساده
cleaned روغني · بوبېدل · پاکېدل · دېګي · نوږېدل · پاغنده
cleaner پايکوټ · رېبځی · مسلی
cleaning پاکېده · تزکيه · تصفيه · سپېڅلتوب · سپېڅلتيا · سپېڅلوالی
cleanliness پاکي · پاکيزګي · نظافت
cleanness سپېڅلتوب · سپېڅلتيا · سپېڅلوالی · سوترګي · صفايي
cleanse نوږول
cleansed نوږېدل
cleansing تزکيه · تصفيه
clear بډ · بديهي · برڅېر · پديد · جلي · جوت
cleared جوتېدل · صافېدل
clearing بارټري · سبزه زار · تبارز · تهاتر · ارغشی · ټوخ
clearly صراحتاً · صريحاً · عملاً · ښکاره · صاف · واضحاً
clearness تبارز
cleave چول · څيرل
cleaving څيراوه
cleft ترک · لمړ · جر · چو · چوړاغ · دړه
clergy روحاني · پادري
clergyman روحاني · خيرات خوار · جيد
cleric سپين پګړی
clerical ستانه
clerk بابو · دفتردار · کاتب · کلرک · ليکونکی · پټوار
clever بادماغه · بشپړک · پوهيالی · ځور · ذکي · زری
cleverness پوهوالی · ځورتوب · ذکاوت · زيرکي · هوښيارتوب · هوښياري
clew کلاوه
clich کليشه · متحدالمال
click بنټک · ټچ · ټکول · ړپول
clicking خړپهار · تړک · ړپ
client وسيله دار · حريف · بېپاري
clientele رات
clients رات
cliff پاڼ · تړه · څکه · ډيبک · تامبېړ · سنګر
cliffy کلپ
climate آب وهوا · اقليم · وبال · خوشهوا · سردسېر
climatic اقليمي
climatology اقليم شناسي
climax عين
climb خاته · جګېدل · ختل · ستغ · هسکېدل · اوښتل
climbing خاته · پورته کېده · اوښتنه · جلغ
cling سريښېدل · ځړېدل
clinic کلينيک · رنځورتون · روغتون · کلينيکي · کتنځی · کتوځی
clinical کلينيکي
clink ټنګول · ټنګېدل
clinking ټنګهار · ټنګ
clip پتری · پنجه ګي
clipped بونډ · پرې · پرېکېدل · غوږبوچی · بوچ · څانګ غوڅ
clippers الماس
clippety-clop ترپرۍ ترپرۍ · ترپ
clipping پرچه
clippings ورګ
clique جنبه
cliquism دسته بندي
clitoris نکی · نېغی
cloak کمبله · څادر · زاګۍ · ټوپۍ · دوپټه
clock ګنټه · ګهړۍ · ساعت · ګړۍ · ګېنټه · ثانيه ګرد
clod ډډه · غونډاری · پنډوس · غونډه · کراچ · لوټه
clogs کڼاوه
cloister خانقه
close قريب · تېرونی · قرابتي · کابو · نژدې · پېشول
close-fitting چسپان
closed تړلی · ښخ · پېچې · سربسته · سرتړلی · مسدود
closely نزد · قريباً · نژدې · جوسر · جوسرول · غيرمحرم
closeness الفت · قرابت · قرب · قربت · قريبي · پيوست
closer اتوڼي · تقرب · خپلېدل · متقارب
closet جوسه · خانه خانه · توڼۍ · خانيځی · خانې خانې · کوټنۍ
closing ستر · پېشونه · برخاست · ختمېده · تړنه · تعطيل
clot سده · پړيم · ړپ
cloth پارچه باب · توتلی · څيری · کپړه · کشميره · نسيج
clothed پټ · تور
clothes لباس · نمري · اغوستن · البسه · پوشاک · پوښاک
clothes-line څکی
clothesline پيکل
clothing اغوستنه · آستر · اسل · پويه · تڼۍ · جنګی
cloths رخت باب · ړيمباخه
clotted چکيده
clotting پرڼ
cloud ابر · اوره · وريځ · اريځ · اوريځ · توره
cloudiness اريځ
clouds ترړي · خټ · دند · علوي · ګوپ · لښکر
cloudy ابري · ګور · خړ · دپ · ګور · ګڼ
clove پلۍ
cloven-hoofed ښونګری
clover بېرڼ · پولۍ · شوتل · شوتله
cloves لونګین · لونګ
clown ټوقمار · غوريالی · وشتمار
clowning مسخره ګي
club کلب · بونډی · دبی · دنده · ډانګ · ډبی
clucking جق جق
clue رمز
clump کراچ
clumsiness بې اقتداري
clumsy بې ډبه · شاړ · غټوله · ناکلال · پوهړ · شډل
cluster ژنګوری · ږنګوری · خوشه · جيلغ · ګونګوری · وږی
clyster آماله
cm خاده
co-author ليک مرستونکی
co-owner برخه خور · حصه دار
co-participant متفق
co-worker همکار · هم مسلک
coach بګۍ · ترينر · ټرېنر · ښوونکی
coachman بګۍ والا · ګاډۍ والا · ګاډۍ وان
coagulated جاکی · چکيده
coagulating پرڼ · ړپ
coal اخګر · اورنوسی · تاغار · خاکه · ذخيره · ږږ
coalescence ادغام
coalition ايتلاف · ائتلافي
coalitional ائتلافي
coals انګار
coarse بې لحاظ · پېړوده · پېړ · ترنج · تند · تندزبان
coarse-ground بټ سوره
coarsely جوکوب
coarseness بوغ توب · تېره توب · تېزوالی · سپوروالی · پېړوالی
coast څنډه · غاړه · ادرياتيک
coastal ساحلي · سای
coastline ساحل · دندانه دار
coat بالاپوښ · ډبل کوټ · غلاف · اخېړول · اندرکه · پتکی
coated اخېړېدل · کندو
coating اخېړونه · لېو · اخاړه · ليم · پهه · پرچتی
cob ټونډينه
cobalt کوبالت
cobbler بوټ دوز · پينه دوز
cobblestone تيږه · ګټه
cobra چمچه مار · کوچه · څمڅه منګور · کفچه مار
cock چرګ · ګډری · چښکوری · چرخل · کلنګ · اوي
cockerel چرګوټی · بانګېړی
cockfight ټومبل
cockroach چابکۍ · سورمړنی
cockscomb چارخولک
coco-grass سعد · سلامالېک
coconut ناريال · کوپړه
cocoon غوزه · پېله
coddle سوکلی · ټاټول
code شفر · ضابطه · آئين · نشاني · اصولاً · پښتنواله
codex څلی
codification تدوين
codify تدوينول
coding رمزنويسي
coerce مجبورول
coercing مجبر
coercion ناچاري · پړنه · جبر · پړه · حاضرول · ضرورت
coercive جابر
coexistence زيست باهمي · همزيستي
coffee قهوه · قهوه يي
coffeehouse قهوه خانه · کېفي
coffin تابوت · تېنګ · شامۍ · صندوق
cofirmed اقرارېدل
cog دندانه · پښه · غاښ · کنډو · وت · کنګره
cognition تعلم · استدراک · پوهنه · پوهېدنه · پېژانده · کشف
cohabitation کوروالی
coil ول · کرۍ · پېچېدل · تاوول · فنر
coiling کوندی · جارياسته
coin سکه · اشرپي · اشرپۍ · آنه · ايکي · بتکۍ
coinage ضرب · رغونه
coincidence تطابق · تصادف
coincidental تصادفي · مصادف
coined رغېدل
coins پسول · ګړنج · وهل · اوږۍ · توري ايکۍ · ډباوی
colander چلاوصاف · صافۍ · غلبېل · ننونی · سپين نينولی
colchicum سورنجان
cold يخوالی · بارده · ترخي · خنک · خنکي · ساړه
cold-blooded خون سرد · دل سرد · دل سرده
cold-bloodedness خون سردي · دل سردي
cold-hearted سخت دل · سخت زړی
coldest څله
coldness سوړوالی
cole-seed آهوری · اينده
colic قلنج · بادګوله · اړ · پېچش · پينېغ · څړيکه
collaboration همکاري · اشتراک
collaborator ليک مرستونکی · متفق · نصير
collapse ړنګتوب · سقوط · ړنګېده · دربل · ښويېدل · غوزارېدل
collapsed بنګړی بنګړی · ويجاړ
collar فوکول · ګرېوان · ژبونکی · غاړه · ګروه · جغاول
collared سپلمه · کړکړۍ · کوکوشتکه · کوکو کوتره · کومکۍ
collated تطبيقېدل
collateral ضمني
collation تطبيق
colleague پازه وال · ډله وال · همغاړی · همکار · هم مسلک · ورور
colleagues اطرافي
collect اټمبارول · پېيل · تپل · ټولول · اخيستل · تحصيلول
collected بوږ · پېيلی · فراهم · مجموع · غونډ · ټولېدل
collecting اخذ · چڼ · چړي · کښنه
collection اتخاذ · کلکسيون · ټولګه · پېودنه · تجمع · جمع
collective باهمي · ډله ييز · اجتماعي · اشتراکي · ډله · پګړه
collectively په ګرده
collector اخيستوال · باجګير · تحصيلدار · چنډال · چوهړی · خرڅ ګير
collects بوټبه
college کالج · زده کړوځی · ليسه · سنديافته · پرنسپل
collide بلوسېدل · نښتل · نښلول
collision ډک · بلوس · بلوسېدنه · تصادم · ټکر · ډکه
collocation ترکيب · عبارت · کلام · جمله بندي · سوکی · شاوخوا
collocations اچول · اټال · احساس · احضار · آخرت · آرتاو
colloquial عاميانه · چارشانه · خټه
colloquium جرګه ګۍ
colocynth پرپاڼو · حنضل · زارزنګۍ
colocynthis حنضل · زارزنګۍ
cologne ادېکولون
colonel ډګروال · غنډمشر · کرنېل · زرمشر · ډګرمن · حميت مند
colonial استعماري
colonialism استعمار
colonization استعمار
colonized نوآباد
colonizer استعمارپرست
colony مستعمره · نوآبادي
colophony ژاوله
color بنفشي · پېکه · خړ · الوتل · چنی · خودرنګ
colored رنګېدل
colorful رنګيز
colorless بېرنګه · بې مزګي · بې مزه
colors بلنګ
colossus جبار
colostrum اورږه · کانډياتي · ورږه
colostrums کنډاتي
colour ګونه · رنګ · چرده · وزم · په رنګول · تت
coloured رنګه · رنګين · جوهري · په رنګېدل · راده · رنګه
colourful رنګه · رنګين
colourfulness رنګيني
colouring رنګي · کښيده · رنګ آمېزي
colourman پنساري · پنساری · چړوبی
colours څورنګ والی · رنګارنګي · رنګ آمېزي
colt سپېرلکی
columbarius ترمتی
column پيلر · تړاک · ټانګ · څپاڼ · څلی · ډاګه
columns غبرګېدل
colza اينده · آهوری
coma کوما
comb پاروکۍ · ږمنځ · اوي · قرقره · تاج · چرخل
comb-honey ګبينه
combat جګړئي · جنګ · جګړيالی · جنګي · حربي · مبارزه
combat-ready جنګره · جرار
combed تونبيا
combination اجوت والی · تلفيق · امتزاج · ترکيب · پسې · سړيځی
combine تړل
combing توخير · سکوينه · تونبيا
combustion احتراق · سوزش · سوزښت · سوځېدنه · سوخت · ځلک
come پخېدل · پېشېدل · پېښېدل · جاروتل · څرګندېدل · څنګه
comedian بذله ګو
comedy کمېدي · کومېدي
comeliness پرله پوري والی
comfort دلاسا · دلاساينه · دلاسه · دل جويي · دم دلاسا · ډاډ
comfortable راحت بخښ · راحت بخښونکی · مستريح · ودان · هوسا · ودانول
comforted ډاډه · دم دلاسا · امنېدل
comforter همدرد
comforting تسکين · تسليت · تسلي بخش · دل جوی · دل داري · ډاډګېرنه
comic کومېدي · کوميک
comical کميک · کوميک · مضحک
coming آينده · راتګ · راتلونکی · راتله · رارسېده · رسېده
comma کامه · سکته · دمکۍ · ويرګل
command بولۍ · حکم · فرموده · وېينه · وېيه · ارډر
commandant قوماندان · قلعه بېګي
commander قوماندان · زريز · سرافسر · غونډکمشر · فوجدار · پنځوس مشر
commander-in-chief سپه سالار · سرغټ مشر · سرقوماندان · غټ مشر
commanders اولوالامر
commanding حاکمانه · ټولمشر
commandment فرضيه · فرض
commandments احکام
commando کوماندو
commemorate يادول
commemorated يادېدل
commemorative مړشومه
commence راوتل · نښتل
commencement لاس پوري کول
commendable حميد
commendation تقدير نامه
comment تبصره · توضيح · تشريحول · تفسيرول · لارښوونه
commentaries حاشيه نويسي
commentary تأويل · تشريح · تفسير
commentator مبصر · مجتهد
commented تشريحېدل · تفسيرېدل
commerce تجارت · سوداګري · وپار · سودا
commercial تجارتي · پرول دودی · ټال · وپار · اکمال
commissar کمشنر · کميسار
commission دستوري · ماتومی · جرګه ګۍ · سفارش · کميسيون · انجمن
commissioner ذوالید
commit پړېدل
commitment تذميم · تعهد · حتم · ګندي
committed متعهد · تقصيردار · جنايت کار
committee کميته · کوميټه · جرګه ګۍ · کميسيون · هيئت · مرکه
committing ذمه بردار
commodities جنسي · شی
common اعم · باهمي · کلي · مروج · مشترک · معمول
commonality عموميت
commonly وۍ
commonplace روزمره · ناغوره · جوتی · روزانه · بازاري
commons دارالعموم · دارالعوام · ايوان عام
commonwealth وفاقيت · وفاقيه · جامعه
commotion تشوش · فتنه · خروش · هله ګوله · محشر
communal بلدي · بلديه وي
communality ګډوالی
commune برخه خور
communicate خپرول
communicated خپور · خپرېدل
communication اړيکتيا · اړيکتيايي · ارتباطي · بلاغ · راشه درشه · ګډه
communications لين
communiqu اطلاعيه · اعلاميه · ابلاغيه
communis ارچه
communism کمونيزم · اشتراکي · اشتراکيت
communist کمونست
community جامعه · اخوت · ګډون · اروړه · اشر · امت
compact ګور · درينګ · تتول
companion انډيوال · رفيق · رهبري · شريک · همغاړی · مل
companionship انډيوالي · صحابت
company پلورټولی · کمپاني · کمپانۍ · شرکت · ګروه · پره
comparable اټکلېدل
comparative قياسي · نسبتي · تطبيقي
comparatively نسبتاً
compare اټکلول · تلل · تمثيلول · قياسول
compared اټکلېدل · تطبيقېدل · تمثيلېدل
comparison تشبيه · تمثيل · قياس · اټکل · اټکلونه · تطبيق
compartements خانيځی · خانې خانې
compartment خانه · ډبۍ
compartments خانه خانه
compass قبله نما · قطب نما · پوصوله · سيمه
compasses پرکال
compassion خواخوږي · دل سوزي · رحم · رفاقت · زړه خوږي · زړه سواندي
compassionate خواخوږی · دل سوز · رحم دل · زړه خوږی · زړه سواندی · غمخوار
compassionately ږغرل
compatriot وطن دار · هموطن · هم وطني · وطني · هېوادوال · وطن وال
compel اړايستل · اړول · تيارول · حاضرول · راوستل · لازمول
compelled وادار · ناچاره · ناعلاجه · اړ · اړوتل · اړېدل
compelling مجبر · راوستنه
compensate تعويضول · جبرانول
compensated تعويضېدل
compensation پاداش · نياوه · اجرت · تلافي · جبران · جبرانتيا
competence اختيارداري · صلاحيت · قابليت · اختيار · استحقاق · اهليت
competent عارفانه · اختياردار · ذي حق · ذي صلاحيت · کاني · پياوړی
competing رقيب · رقيبانه
competition مسابقه · پڼاو · رقابت · سيالتوب · سيالي · کانکور
competitive ليلام · ټوپ ټپانی
competitor حريف · رقيب · امېدوار · بېلک · سيال · هم چشم
compilation ترکيب · انشا · تاليف · تدوين · تنظيم
compile تاليفول · تدوينول · ترتيبول · تسويدول · تنظيمول
compiled تاليفېدل · ترتيبېدل · تنظيمېدل
compiler ناظم
complacency اعجاب
complacent اغر
complain اوسېلل · ټغول
complaining ګله من · ګله آميز · زار · ژړان · غيرتمن · بې ږوږه
complaint پټه · زار · شکايت · شکوه · ګله · ګيله
complaints ګله ګوسه · زاري · زارۍ
complected ثقيل
complete بشپړ · تام · کامل · کمال دار · مطلق · مکمل
completed تمام تمت · بشپړ · پوره · په ځای · تمام · تيار
completely بالکل · په ګرده · تماماً · ټپ · جزوکل · چرلټ
completeness تمام تيا · قطعيت · کمال · بشپړتوب · تکامل · تماموالی
completing متمم
completion جزوکاري · اتمام · بس کېده · بشپړېدنه · پايڅور · پرداز
complex اولجه · ترکيبي · مرکب · انجړ · پېچلی · جړ
complexion چرده · رنګ · غونه · ګونه · توروالی · زيړوالی
complexity پېچيدګي · رټوالی
compliance تطبيق · احترام
compliant پستول · پستېدل · نرم · نرمول
compliation تصنيف
complicate رټول · کلکول · ګډوډول · ورانول
complicated بغرنج · ترکيبي · پېچلی · رټېدل · ګډوډېدل · ګرانېدل
complication تشتت · معضله · اختلاط · پېچيدګي · جنجال · جنجالي
complications ربړې جبړې · ولاړېدل
compliment خوش آمد
componds کمر
component بانټ · پرزه · جز · توګه · توګی · خښته
components اجزا · پرزه فروشي
compose تاليفول · تدوينول · تنظيمول · ويل · جوړول · سازول
composed تاليفېدل · شامل · پاڼيز · تنظيمېدل · جوړېدل
composer تالګر · مصنف
composes غزلچي · غزل خوان
composing زوجي
composite ترکيبي · مرکب · خښته · عنصر
composition کمپوزيشن · انشا · پېودنه · تاليف · تدوين · ترکيب بند
compositions آثار
composure تمکين · ټېکاوېدل
compote دوښا
compound ترکيب · جوهر · مرکب
compounds اليه⸗ · آموز⸗ · آوېز⸗ · بار · بين · پاشي
comprehend پوهېدل · رسېدل · کشفول
comprehension تفهم · فهم · احاطه · درک · رسېده · رؤيت
comprehensive جامع · کامل · شامل
comprehensiveness اتساع
compress ټينګول · چيتول · دربل · لنډول · نڅوړول · نښتېځل
compressed چيت پيت · لنډ · لنډېدل · ټينګېدل · چيتېدل · څخېدل
compressing پرس · نڅوړ
compression انقباض · فشار · څخېده · لنډون · لنډونه · لنډېده
comprise شاملول
comprising جامع
compromise سازش · مصالحه · راضي نامه
compromiser سازش کار
compromising سازشي
compulsion پړنه · جبر · مجبورتيا · مجبوروالی · مجبوريت · پړه
compulsorily اجباراً
compulsory اجباري · پکار · جبري · واجب · واجبي
computation حساب
compute حسابول
comrade انډيوال · شريک · ملګری · انيس · جلغه
comradeship انډيوالي · صحابت
conceal املېيل · پټول · ورکول · ورکېدل
concealed پټ · پټ پنهم · پټي پالا · پنهم · نهام · محرمانه
concealing پرده پوښ · حجب · پوښ
concealment پټېدنه · پرده پوښي · پل پټي · جل · ستر · پټونه
conceit تکبر · خودنمايي · سرلويي · ښاڅ · عقل فروشي · غرور
conceited خودنما · سرهوا · کلان کار · خودرای · خانتما
conceiving تکوين
concentrate تفاله
concentrated متمرکز · غونډ
concentration تجمع · تراکم · تکاثف · تمرکز · جمع · استغراق
concentric هم مرکز
concept خيال
conception تکوين · حمل
concern اټالېده · اړه · آشفتګي · اندېښنه · بيم · پاسلونه
concerned اضطرابي · ربړېدل · وهمېدل
concerning پباب · پرې · جرګيځ · علاقه مند
concert کانسرت · کنسرت
concession ګذشت · امتياز
concessional امتيازي
concessive امتيازنامه
conciliationism آشتي جويي · آشتي طلبي
conciliator آشتي جو · آشتي طلب
concise اجمالي · مجمل · مختصر · لنډ · تاريخچه
concisely اجمالاً · بالاجمال
conciseness لنډتوب · اختصار
conclude پايول · ختمول · تړل
concluded مختوم · مختومېدل
concluding ختامي · نهايي
conclusion باسنه · استدلال · استقرا · پانيات · پايان · تړون
conclusive اوستری · پايني · قطعي · آخري · عمري
conclusively چور · قطعاً
concomitant عارضي
concord جوړه · روغه · يوواله · يووالی
concordance مطابقت
concordant حاضر · يو لاس · هماهنګ · متحد · سم
concrete بتون · بېتون · واقعي · کانکريټ · کانکريټ رېزي · کانکريټول
concreting کانکريټ رېزي
concubine سوريته · سهېله · سهېلي · سهېلۍ · کنيزه · مينځه
concurrent هممهال
condemn الزام · پېغورول · تقبيحول · ټقول · ډوګول · رټل
condemnation پړه · پېغور · تقبيح · ذم · غندنه · مانه
condemned محکوم · پيغورېدل · ګرمېدل
condensation تکثيف · قوام
condense کلکول
condensed غليظ · ټينګېدل · کلکېدل · ګاټه
condescension اغماز · تسامح
condiment خوږوکه · چاشني
condition شرط · کيفيت · وضعيت · تړ · تقدير · څنګه والی
conditional اعتباري · جزا
conditions ظروف · احوال · زمينه · فضا · آبادول · پېشول
condolatory همدرد
condolence غمشريکي · تعزيت نامه
condolences تعزيت · همدردي
conduct چال چلند · چله · روش · رويه · ناسته پاسته · ناسته ولاړه
conducted روان · جاري · کېدل
conducting سوق · کول · کونه · پيروي · تجسس · جوړېده
conductor بلد · ناقل · هادي · کاندکتور
conduit مجرا · ځغلول
conduits ځغلېدل
cone مخروط · پنډۍ · غوټه · ګوجی · قاعده · غوزه
cone-shaped تېش خولی
confectioner قناد · کنفکشنري
confectionery کنفکشنري · وېړلۍ
confederacy کرلاڼي
conference کانفرانس · ټولنه · جلسه · غونډه · کنګره · جرګه
confess اقرارول · قايلول
confessed اقرارېدل · قایلېدل
confession اقرار · تقرير · اعتراف · ګروه
confidant خلوتي · خوالو · امين · خواله ساتی · دخيل · دم ساز
confidence اطمينان · اعتبار · اعتقاد · پوړاينه · پوړه زړه توب · ثقه
confident پوړا · پوړه زړه · خاطر جمع · ډاډه
confidential پرده دار · رازدارانه · محرمانه · خلوتي
confidentially محرمانه
confidial خصوصي
confine ګيرول
confirm ثابتول · اثباتول · اقرارول · تائيدول · تثبيتول · ډاډول
confirmation تائيد · تثبيت · اثبات · تأکيد · تحقق · تصديق
confirmed زبات · مثبت · اثباتېدل · تائيدېدل · تثبيتېدل · ثابتېدل
confirming تائيدي
confiscate ضبطول · غصبول
confiscated قرق · ضبطېدل
confiscation مصادره · ضبط · غصب · قرق
conflagration سوځېدنه · سول · سون · دودکادود
conflict اختلاف · بې اتفاقي · دويي · شخړه · مشاجره · اړودوړ
conflicts اله ګوله · اختلال · ربړې جبړې
confluence جم و جوش · دوبندي · دوبېل · ګډوالی · دمو · سرورخ
conflux دوبندي · دوبېل
conform مطابق · معتدل · اسلېدل · برابرول · برابرېدل · تطبيقېدل
conforming هماهنګ · متناسب · پرله پوري · تابع
conformity اتفاق · اسلېده · برابرتيا · وړتيا · مطابقت · برابري
conforntaiton جنګول
confront جنګېدل
confrontation جکه جکه · جنګوری
confronting مخامخ
confuse برهمول · پڅول · ترورول · خړول · رټول · سروغل
confused اړولی · ارجل · ارجل برجل · اروړه · اړنګ بړنګ · اولجه
confusedness تشتت
confusing تشتت
confusion ردوبدل · التباس · انفعال · پېکه توب · تبل · تروروالی
conglomeration تراکم
congratulating تبريکي
congratulation شادباش · مبارکي · تبريک · ښه مرغي
congratulatory تبريکي
congregation اجماع
congress کانګرس · غونډه · کنګره
conic بوکر · ګاودم
conical مخروطي · بوکر · مخروط
conifer ارچه
coniferous سرپ · صنوبر
conjectural تخميني
conjecture چوټانداز · سټاله
conjugate ګردانول
conjugated ګردانېدل
conjugation ګردان · تصريف
conjugational تصريفي · صيغه
conjunction ايصال · پيوستګي
conjunctivitis ليچ · ليچن
conjurer شعبده باز · کوډلوبی · مداري · بازيګر · جادوګر · لښتی
conjuror پاړوګر · پاړو
connect اټمبارول · اجوتول · پيوندول · تړل · لګول
connected اجوت · اجوته · پرت · پرله پوري · پيوسته · اړیکن
connecting اتصالي · پيوند · توسل · رابط · تړنه
connection وصل · اجوت والی · اجوتونه · ارتباط · اړه · انتساب
connections مراوده · رغېدل · رغېدن
connivance اغماز
connoisseur قدردان · پېژاند · نکته سنج
conntected پيوستېدل
conquer اخيستل · اېلول · پړول · خپلول
conquered مسخر · پړ · لر · اېلېدل · زيردست · مسلط
conquering فاتح
conqueror محصل · فاتح · عالمګير
conquest استيلا · تسخير · فتح · اېلېدنه
consanguineal سکنی · سکه · ناسکه
consanguinity هډوالی
conscience وجدان · ايمان · ضمير · ناموس · ګرم
conscienceless سپورسترګی
conscientious امانت دار · امين · باانصافه · باوجدانه · راستباز · راستکار
conscientiousness حسن معامله · ورغ · وظيفه شناسي · امانت · امانت داري · امين والی
conscious ارادي · په حال · شعوري · آګاه · بېدار · بېدارېدل
consciously شعوراً
consciousness سدوبد · سد · شعور · هوښ · بېداري · تعقل
conscript جلبي · رنګوټ · احضارول
conscription اخيسته
consecration تقديس
consecutive پرله پسې · درکړ
consecutively پرله پسې
consensus توافق · اتفاق · اجماع
consent اجازت · اذن · امنا · چمتوکېده · دم سازي · ږغري
consequence عاقبت · نتيجه · معلول · حاصل · زد · ثابتېدل
consequences پای
consequently لهذا · نو · پس
conservatism محافظه · ارتجاع
conservative محافظه کار
conservator محافظه کار
consider اټکلول · اخيستل · انګېرل · بدوړول · بلل · تلل
considerable بليغي
considerate غمخور · غمشريک · غم کش · متوجه · پېرزويونی · زړه سواندی
considerateness غمشريکي · لاس · مرور
consideration ادب · اښ · اعتنا · آنده · تأمل · تفکر
considerations فلسفه
considered سنجيده · معروف · اټکلېدل · حسابېدل · فرضېدل
considering عقيده مند · څېړنه · مراقبت
consign هېرول
consignment مضاربت · بولک · ټل
consist تشکيلېدل · جوړېدل
consistency سلسله · ثابت قدمي
consistent ثابت قدم · درکړ
consisting شامل · لس · متشکل · مخمس · مرکب · پاڼيز
consolation تسليت · دلاسا · دلاساينه · دلاسه · دل جويي · دل داري
console ډاډول
consoled ډاډه
consoler همدرد
consolidate ثابتول · کلکول
consolidated مستحکم · ټينګېدل · کلکېدل
consolidation استحکام · تحکيم · تقويه
consoling تسلي بخش · دل جوی
consonant بې آواز · بې ږغه · کانسونېنټ
consonantal غيرغږيز
consonants وچ
conspiracy چلول · دسيسه · سازش
conspire چغلول
constancy تم · پاينه · ثبات · ثبت · دايميت · قراروالی
constant تليز · دايم · دايمي · وفادار · مدام · پاتنده
constantly تل · دايماً · دم پدم · دم په دستي · سشکله · هرکله
constellation اسد · ثور · جدي · حمل · حوت · دلو
constipate قبضول
constipation پينېغ · اړ · اړېکی · انقباض · بنديز · ټمبه
constitute تشکيلول
constituted تشکيلېدل
constitution سرشت · سکوی · مشروطه · اصولي
constitutional مشروطه · اصولي · مشروطيت
constitutionalism مشروطيت
constrain زوک · تنګول
constrained تنګ
constraint تنګتيا · جل · کمی
constrictor بوا
construct تعمير · آبادول · جوړول · ودانول · راوستل
constructed برپا · جوړېدل
constructing ايجاد · راوستنه · پړۍ
construction تعمير · جوړښت · جوړېده · چيني · ساختمان · ساختماني
constructions کول
constructive تعميراتي
constructor مخترع
consul قونسل · کونسل
consulate قونسولګري · قونسل خانه · قونسلګري · کونسل خانه
consultant مشاور · مستشار
consultation مشوره · مصلحت · استصواب · ګډون
consultative مشورتي · دارالشوری
consulting کتونځی
consumable استهلاکي
consume لګول · وچول · مصرفول
consumed خرڅېدل · صرفېدل · لګېدل
consumer مصرفوونکی · نسواري
consumers استهلاکي
consumption نری رنځ · مصرف · استهلاک · رنځ · ګروم · لګښت
contact اجوت والی · بلوس · کونېکشن · اختلاط · تماس · نښت
contacts کورداري
contagion څری · عفونه
contagious اخيستونکی · ساري · متعدي
contain ځایول · شاملول · نيول
container ظرف · قاب · تيوب · ټيمک · دبه · شېدلوښی
containing حاوي · جامع · صفراوي · عاري
contaminants چاندي · ساده
contaminate مردارول
contaminated آلوده · کثيف · مخلوط
contamination تلويث · تلوث
contemplation تفکر · تفکير · رؤيت · مراقبت
contemplative چرت وړی
contemporary همعصر · معاصر · اوسنی · جديد · عصري · حالي
contempt تحقير · حقارت
contemptibility بې قدري · حقيري · سپکوالی
contemptible بې قدره · حقير · ذليل · زبون · سپک سپاند · محقر
contemptuousness سپکاوی
content منځپانګه · محتوا · خشنود · خوشحال · خوښن · دم ساز
contented مسرور
contentious تکراري
contentment آسوده حالي · اکتفا · خشنودي
contents تشکيل · فهرست
contest پڼاو · سيالي · کانکور · رقابت · وړاندون
context قرينه · متن
contiguity اتصال · ايصال · پرله پوري والی · پيوستګي · پيوستون · مجاورت
contiguous پيوست · هم جوار · همسرحد · متصل · مجاور · اجوت
continent براعظم · قاره · قطعه · وچه
continental براعظمي · بري
continuation ادامه · دوام
continue اوږدول
continued اوږدېدل
continuity پله پسې توب · تسلسل · اتصال · پرله پسېوالی
continuous امتدادي · غيرمنقطع · نېب · پرله پسې · يو رنګه · پړينګهار
continuously دم پدم · دم په دستي · هروخت · پرله · پرله پسې · پيوسته
contra- متقابل
contraband قاچاقي · ګريزي · قاچاق · تښتونه · تښتول
contract اقرارنامه · تړليک · تړون · تمديد · سازش · قباله
contracted قبضېدل
contraction عقد · خدای خه · تې
contractions لنګون خوږ
contractor ټېکه دار · قراردادي · متعهد
contradicting متضاد · خلاف · چپ
contradiction نقيضه · اختلاف · انګ · تباين · تعارض · چپتوب
contradictory برعليه · اختلافي · نقيض · متناقض · خلاف · ناموافق
contrary متقابل · مقابل · متخالف · بالعکس · برعکس · پرخلاف
contrast تضاد · تناقض · ضديت · تقابل · عکس · نقيض
contrasted ده نشين · ذوالیدي · عرف
contrasting ضدي · متضاد
contribution کمک · کومک · اعانه · شکرانه
contrived ساخته
control رسيدګي · سرکردګي · کنترول · مراقبت · اختيار · ضبط
controlled کنترولېدل
controller حساب ګير · کنترولر · بچک
controlling قابو · کالخوايي · نظارت
controversy مشاجره
convallaria سمن
convene بلل · تړل · ټولول · جوړول
convened جوړېدل · جوړ
convenience آرام
convenient مناسب · پک · پله · فرصت
convening جوړېده
convention کنوانسيون · اشتراط · کنګره · پروتوکول · جرګه · عهدنامه
conventional اعتباري
convergence تقارب · نژديکت · نژدېکي · نژدې والی
convergent مصادف
conversation اشپير · تکلم · صحبت · ګپ · ګړا ګوړ · ګړبړ
conversations روان
converse ږغېدل · پسېدل
conversely تبديلاً
conversing ګويان · متکلم
conversion تسعير · تطور
convert اړول · تحويلول · شيخ
converted تحويلېدل · کرشتان
converting تحويل
convex محدب · برجستګي · بکول · بکېدل · کړوپ · غونډاری
convexity کړوپ توب · کړوپ تيا · کړوپ والی
convey سپارل · نقلول
conveyance اهدانامه · نقليات · نقل
conveyed پلاڼه
conveying سپارنه
conveyor نقل کوونکی
convict پړول · پېغورول · محکومول
convicted سزاياب · محکوم
conviction الزام · پړونه · پېغور · ذم · يقين · مانه
convince قايلول
convinced عقيده مند · متيقن · ايماندار · دروږي · قايل
convincing باوري · دليلي · دروند · قاطع · برهان · کلک
convocation انعقاد · اجماع · رابلل · غونډول · تړنه · تړون
convoke ټولول · جوړول · رابلل · غونډول
convoked غونډ · ټولېدل · غونډېدل
convolvulus جنجړۍ
convoy بدرګه · سنګين بار
convulsion بږی · تشنج
convulsive پرغزي · ترپا
convulsively ترپېدل
cook آشپز · باورچي · بکاول · پخلاوی · طباخ · پخوونکی
cooked پخسوی · پوخ · اوم · پخېدل · پوله · خشکه
cooker راډيېټر
cookery آشپزي · پخلن
cookies بسکوت · کوکيز
cooking اخلی پخلی · پخلنګ · پخلی · څښته · انګېټۍ · خټنکه
cool بارده · خنک · سرڅه · سوړ · تاند · يخ
coolness خنکي · سړتيا · سړزي · سوړوالی · بې مزګي
coop کړکومه · کډغالی · کډل · کډله
cooperation لاس نيونه · همکاري · تعاون · ښېګړه
cooperative تعاوني · کوپراتيف
coordinate تطبيقول · هماهنګول
coordinated تطبيقېدل
coordination برابرتيا
coordinator پريڼی
coot پله ايلۍ · چرغزه
cop نيچه
cope پوړنی · چوټېدل
copied نقلي · نقلېدل
copies تمامېدل
copious پرېوان · کثير
copper تامبه · ټټ · مس · مسي · ايکي · تاس
coppersmith ټټار
copra کوپړه
copse جنګۍ
copticum جوانوان
copulation جماع
copy کاپي · سواد · نسخه · نقل · مثل · څرګند لمېسه
copying کاپي کاري · تقليد · نسخ · نقل · پټۍ
copyist ليکونکی
coquetry جمال فروشي · نازونخره · نازونياز · نشمه · ناز
coquette نخره بازه
coquettish برند · جلوه ګر · نخره
coquettishness جلوه ګري
coracias ټغ · شين توتي · شين ټاغ · شين ټاغی
coral ايرم · رېړم · مرجان
cord پړکی · پړوکی · بياسته · پړی · څېلۍ · خولواښی
cordial صميمانه · صميمي · قلبي · ورين تندی · په زړه پوري · تود
cordiality صميميت · تودوالی · ورين تندی
cordially صميمانه
cordis قاعده
cordon احاطه
cords شېرازه
core پت · درونه · صميم · لباب · هسته · زړه
coriander دڼيا
cork ډيډه · کاک · ټاکۍ · څڼکه
corked سربسته
cormorant زاغاوۍ
corn حب · تڼاکه · جوار · جوار پاکي · جواري · رسولۍ
corn-crib کندو
corn-husker پاړه
cornbread جواری · سکړک · حبوبات
corncob سوټکه · وږی
corncobs ډېسې
corncrib ډبالی
cornea قرنيه
corneal پول · پوله · ګوجی · برګ سترګی · چغر · چغرسترګی
corner کوتی · کونج · پښانګه · دخمه · ګنج · ګوښه
cornered ګوټيز
cornice بلۍ · څپر · څڅوبی · تندی
corns رتۍ
corolla طاس
coronation تاجپوشي
coronavirus کورونا
coronet اکليل
corporal سرجماعه · بدني
corporeal جسماني · جسمي · ځاني
corporeally جسماً
corps قول اردو · کنډک · تضامن · کورد يپلوماتيک
corpse نعش · سربه · سره · لاش · جنازه · مړی
corpulence پړيس والی · پزي · پېرړتوب · پېړوالی · ټنډتوب · څربښت
corpulent پرله وهلی · پړيس · تنومن · ټنډ · څورب · ډبو
corpus جسد · بانډه · پونګلی
corpuscle ګلوبيول · ذره · کريه
corpuscles کروات
corral جار
correct ټيک · جائز · حقانه · درست · صحيح · يقيني
correcting تصحيح
correction اصلاح · تصحيح · تعديل · تاديب · رغونه · رغېدن
correctly تحقيق · جخت · درست · راست
correctness ټهيکه · رښتنګلوي · رښتنګي · رښتني · رښتياوالی · رښتينتيا
correlation ذات البين
correspond صحت
correspondence برابرتيا · تحريرات · تطابق · خط مط · ليک · مخابره
correspondent خبررسان · مخبر · خبريال
corresponding مطابق · مربوط · مرادف
corridor دهليز · ډيوډۍ · راهرو · سرنګی · دالان
corrosive خوره
corrupt شرير · فاجر · چټ · فاسد · حرام خوار
corrupted ککړ · فاسدېدل
corruption رشوت خوري · سوا · فحاشي · ګنده ګي
corruptness خباثت · نشم
corsac قرساق
corset سينه بند
corv بېګار
cosmic کازمک · کائناتي · کوسميک · کوکبي · کيهاني
cosmopolitan جهان وطني
cosmopolitanism جهان وطني
cosmos عالم · کوسموس · کائنات
cossack قزاق · قزاقي
cost بها · بيه · قيمت · ارزېدل · تمامېدل · سربيه
costing څلوېښتي
costs اخراج · مصرف · باړه
costume پوښ
cosy هوسا · راحت بخښ · راحت بخښونکی
cot پچاړۍ
cottage تون · بګوړا · پټکه · پوڅه · چکه · چکيده
cottege تخه
cotton پخته · سپڼسين · کړکين · کنټکين · نخي · مالوچ
cottonseed پندانه
cotyloid سريښنه · ښنغلی
couch بستر · کوچ
cough ټوخ · ټوخی · ډوغ · سرفه · اخ ټوخ · ټخېدنه
coughing ټغن · اخ ټوخ · ټوخهار · ډوغن · خړ
council کونسل · ټولنه · مشوره · اجماع · بورد · بلديه
counsel صلاح · نصيحت · ورم · مدعي عليه
counsellor سلاګری · نصيحت ګر · مستشار · مشاور · ناصح · پيري
counselor دستور · آصف
count حسابول · سرشماري · سرشمېر · شمارل · شمېرل · ګڼل
counted حساب · حسابېدل
countenance بڼه الوتئ
counter دکانچه · ونج · دېوسه · چرلکی
counteracting سرتمبه · مخالف
counteraction چپوالی · چپه · تعارض · چپتوب · روخ · ګورتيا
counterbalance پارسنګ
counterfeit جعل · جوټه · درغل · غولخور · کوټه · ساختګي
counterfeiter ساخته کار
counterweight پارسنګ
counting احصا · حساب · حسابي · حسب · شمېرنه · ګڼون
countless بې حسابه · بې شماره · کڼيا
countries ګاونډی · ګرم سېر · المغرب · سردسېر
country اوېجه · دولت · دهاتي · ديار · سرزمين · کشور
countryman سيمه وال
countryside سارا · بانډېچی
coup انقلاب · کودتا
couple زوج
coupled غبرګ
couplet بيت
coupling پيوند · جفتي · نسلګيري · پونده
courage باتوري · بسالت · تورزن توب · توريالتيا · جرات · جسارت
courageous اتل · پردل · توريالی · جسور · ځګرور · دلاور
courageously جسورانه · زړه ور · زغرد
courgette کدوچه
courier چپر · بکاری · چپراسي · قاصد · پياده · ډاکي
course تلنلار · چلښت ليکه · کورس · خط السير · خط مشي · البته
courses کورس · بېرته · لوستځای
court پرېکتون · دېوان · دېوانخانه · صحن · غولی · قضايي
courteous ادب ناک · پياوړی · حليم · خوش سلوک · ډبيالی · سلوکي
courtesies تعارف
courtesy ادب · التفات · پياوړتوب · حسن ګذاره · خوش سلوکي · لورينه
courthouse دېوانخانه
courtier درباري
courtroom دېوانخانه
courtyard فضا
cousin تربور · ترورزی · ترورزۍ · توړۍ زی · توړۍ زۍ · کاکازوی
cousinhood تربګني
cousins تربګني
cousinship تربګني
covenant وصيت
cover اخفا · پښتۍ · پلنګ پوښ · پنا · سايه · سرپناهي
coverage احاطه · تشميل · محيط
covered سرپوښلی · سرتړلی · سرپټ · ليه · پوري · سربند
covering پوښ · حجب · غشا · پټونه · پرده · پوښښ
coverlet جيباته · چادر · روپوش · ټوکری
covert خپ · نهام · مدغم · مرموز
cow غوا · او · الګه · پېوره · ټوکه · زړه لوغې
cow-camel جاډۍ
coward پپوس · ټسکی · سپېرکی · باډو · پسکاوڼ · تيزن
cowardice جبن · بزدلي · ناځواني · بېزړه توب · بېغيرتي · دوسي
cowardliness بې ايمانتوب · بې ننګي
cowardly ټنن · جبان · جينګړ · خړوس · ډتن · بېجراته
cowed ټپساری
cowherd غوبون
cowl کوچخول
cowling خولۍ
cowrie کنجکه
cowry خرمهره
cows ګوار · ګورم
cowshed تهان · تان · غوجل · غوجله
cozy مستريح · بېغمه · خلوتي · ګوښه
crab پنجه بابا · چيندخ · کنجپوړ · کنيکبر · کور · کوني کاتړ
crack پړاق · خوڅه · پړق · پړکهار · تراک · ترخه
cracked چاکي · څيري
cracking خړس و خړوس · تراک · ترکهار · ترنګ · ګړمب · ګړمبا
crackle پړکهار · ټس · خرپهار · خرچ · خرچول · خرچهار
crackling ټاس · ټسهار · ټقهار · خرپ · خرچهار · خړپ و خړوپ
cracklings ځځبوکی · ززغولي
crackly کرپندی
cracks ټاکي · اخښت
cradle ځانګو · زانګو · کټوټکی · پېنګو · ټاټۍ · ډالۍ
cradlesong للو
craft حرفت · پېشه · ترکاڼي · حرفه يي · کسب · ورهڼه
craftiness بې پتي
craftsman صنعت کار · شېوه ګر · صانع · کسبګر · مستري · استکار
craftsmanship استادي · زرګري
craftsmen اهل کسبه · خليفه
crafty حيله ناک · کالکوچ
cram ډکول · سيخل
cramed سرشار
crammed ډکېدل · سيخېدل
cramped تنګ
cramps بادګوله · پېچ
crane جرثقيل · ځاڼی · زاڼه · زاڼی · شاکلنګه · قرقره
cranium بوډۍ · جمجمه · دماغ خانه
crank چالانول
cranked چالانېدل
cranking چالان
crash انکسار · پړق · پړکهار · ټس · درب و دروب · دربهار
crashing ګړمب · ګړمبا · ګړمبهار · ګړمبی
crate کرېت
crater ډوغل · ګړنګ · خوله
cravat ګلوبند
craved زړه غوښتی
craven بزدل
craving اشتياق · مشتاق · ارمان · ارمانجن · تلوسه · څوب
craw ټينګه · جوجوری · حوصله · ټېپۍ · سنګدان
crawl څښېدل · څکېدل · ښويېدل
crawling څښېده · خاپوړن · خاپوړي · خاړپوڅي
crayfish چنګاښ · سرطان · نېښي
crayons سېت
crazy باسار · خشک دماغ · زنځيري · سربادی · شيدا · عقل خوځېدلی
creak ژغ · ژغهار · ګږ · چغهار · کړپ · ټنګول
cream پېروی · کرېم · پوري کول · شيريخ · پېړه · رش
cream-colored بادامي · سمند
crease ته · جوهړه · کت · کړټی · کوت · ګونجه
creased ترنج · سوک موک · کوت
create ايښودل · برابرول · پنځول · پېښول · تأسيسول · تخليقول
created آفريده · پيدا · مخلوق · برابرېدل · بنيادېدل · پنځېدل
creating وضع
creation اعمار · پنځ · پنځونه · تکوين · خلقت · آفرينش
creative تخليقي · خلاقه · ابتکاري · تعميراتي · ايجادکاري · خلاقيت
creativity ايجادکاري · قريحه
creator آفريده ګار · پيداکوونکی · خلاق · سازنده · صانع · مرتب
creature وګړی · مخلوق · خليقه · ژوی · پيداوښت · ځان دار
creatures برېدل
credence اعتبارليک · اعتمادنامه
credentials اعتبارليک
credible معتبر
credit کرېدت · نسيه · پور · ثقه · قرض · قرضه
crediting استقراض
creditor پوردار · پوروال · پور ورکوونکی · داين · طلب ګار
credo کلمه
credulity چاديتوب
credulous ساده دل · ساده لوح · ساده · سپين زړه · سپين زړی
credulousness ساده دلي · ساده لوحي
creep څښېدل · ښويېدل
creeping څښېده · خاپوړن · خاپوړي
crescent هلالي
cress ترتېزک
crest غاښی · اوي · تاج · جيغه · قرقره
crested سپېرکونډکه · سپېرکونډه · کوپله
cretica اغزی
crevasse لاښ
crevice چوله · چوړاغ
crew افراد · سپاره · عمله
crib دوسخانه · کريکۍ · ټاټۍ · پنډېری · کورک · جلته
cricket جراسک · چرچورۍ · چماچار · چورچورکی · چورچورۍ · چينچاړی
crier جارچي · جارچي باشي
cries بغهار · ټامباري · چانغ چوغ · سورې
crime جنايت · جرم · بدکاري · خلاف ورزي · مختوري · حق الله
crimes ناخوالي
criminal جنايت کارانه · جنائي · مجرم · مرتکب · جاني · جرائم پېشه
crimson جګري · ارغواني · قرمزي · سرخي · کرمز
cringed غونج
cripple شل وشل · شل و شوټ · ګوډی · سکړک · ګوډ · خوږول
crippled ژوبل · سکړک · کړينګ · نقصان دار · نقصان مند · خوږېدل
crisis بحران · پېچومی · ټاپی · چپه · شوم
cristata سپېرکونډکه · سپېرکونډه
criterion تله · عيار · محک · معيار · مبداء
critic اعتراض والا · نقاد · ناقد · نکته ګير · رخی
critical تنقيدي · ناقدانه · بحراني · نقاد · حرج · کره کتنه
criticaster حجتي
criticism انتقاد · تقبيح · غندنه · کره کتنه · څنډل
criticize ټقول · غندل
criticizing ناقد
critique تنقيد · انتقاد · کره کتنه · تقريظ · ټک
croaking رينګه
crock توکرکی · کندی · کنډول · کنډولی
crockery وعاً · چيني فروش
crocodile تمساح · کپېړ · ناکه · نهنګ
crocus سورنجان
crone جاډۍ
crook کوږوالی · کونج · کونډه · ارمګی · کوتک
crooked ايرب · تاوتاو · تاوراتاو · چوخ · څنګزن · خمن
crookedness چوخه · ټاټوالی · څوړوالی
crop کلتور · اړائي · پرېږه · پسينه · تناوب · ججوری
crop-eared کوتل · غوږبوچی · بوټی
cropped لنډغر · لنډی
crops پټی · تخم رېزي · زاړی · زرع · کرهڼه · ټل
croquet دنده
croquis سکېچ
cross صليب · اوښتل · پوري وتل · تېرېدل · چليپا · صليبي
cross-eyed احوال · چپک · چپول · چنګی · چوک · چوکسترګی
cross-legged پلترۍ
cross-piece سرانه
cross-shaped توبري
cross-stitch توبري
crossbar ټککه · دستکی · پنجکی · څپړۍ
crossbeam پاشتوک · قينچي
crossbred ګډی
crossbreed ګچ · نيمچه
crossbreeding اختلاط
crossed چارزانو · کوره
crossing عبور · اختلاط · پی · ګذار · اوښتنه · پتڼ
crossroads چارراهي · چارسو · چهارراهي · څلورلاره · دوه لاري · دوه لاريځه
crossties سلي پر
croton جمال کوټه
croup خروسک · زريز · سومبۍ · ساغري · ساغری
croupy زريز
crow قارغه · زاغ · کارغه · قاغه · کاغه · کڼاخه
crowbar باری · اړم · جبل · خريز
crowd اندېرۍ · پنډار · جم · جماعت · جمبوښ · جنبه
crowded پرکار · پرنفوس · جنبق · هجوم · زورآور
crowdfunding پنډاره
crowding ټېل ماټېل
crowing اذان · بانګ · چرګ بانګ
crown تاج · کرکره · افسر · ټوپل · وږ · پېزه
crowned تاجدار
crucial حياتي · حيوي · جارحانه
cruciferae شببو
crude بې لحاظ · ځبن · پوهړ · زموخ · زيږ · شواړ
crudely پايمالول
crudeness تندي
crudity ځيږتوب
cruel جفاکار · اکاړ · بې رحمانه · بې رحمه · بې مروت · بې مړاني
cruelly ظلماً · بې رحمانه · ظالمانه
cruelty اکاړي · اکاړي توب · بهيميت · بې رحمي · بې مروتي · پټخ والی
cruiser کروزر
cruising تګ راتګ
crumb بسپه · رېزګۍ · رېزه · ستو · کک · پڅاڼی
crumble ځيځېرل · خچپچول · خچپچېدل · ورزل · پوري کول · رژېدل
crumbled خچپچ · خچپچېدل · ځګال · زګال
crumbling رژېدنه
crumbs پمبه · پم · خڅوڅکی · رش · اتام · خچپچ
crumple مروړل
crumpled چيت · کړټو · ګنجی · چيچړه · دل پل · چيتېدل
crunch خړپ · خرپ · خرپهار · خرچ · خرچهار · خړپهار
crunching خرپول · کرپول · کرپېدل
crunchy کرپندی
crupper روستاړی · غوی لنګ · جيلغ · پياړمه
crusade کروسېد
crusader صليبي
crush ټېل ماټېل · اڼل · اوړول · بربادول · پايمالول · ټکول
crushed پايمال · پپنا · ټکولی · چيت · چيت پيت · څورنګ
crusher پايکو
crushing ټکونه · غوبل
crust خور · قشر · سپوره · سرجه · خروکی
crustacean کلک پوست
crutch ګډ ېکه · ډانګوری · ډانګورۍ
crutches ټاپوړۍ
crux توروبور · خلاصه
cry چغ · آشول · اله بله · برانډه · بږلګه · بغ
cry-baby ژړندوک · ژړندوکی · ژړانک
crybaby ژاړندوک
crying ژړا · ژړېده · سانده · سونګټ · وهير · ټغ
cryptic غاور
cryptography رمزنويسي
crystal بلور · رڼکی · وينه · بلوري · زلال
crystalline بلوري
cub کوچنډی · زمربچی · شېربچه · لېوبچی · لېوکټی
cuba کيوبا
cubic حجم
cuckold قرمساغ
cuckoo کوېله
cucumber بادرنګ · باډنګ · خيار · دانګوړی · نګوړی · تره
cucumis ترېوړی · تره
cud ژدوينه · شخوند
cuddle زبېښل
cuddles غاړه غټۍ
cudgel بتاره · ډانګ · ډبی · کوتک · ډانګی
cuff خوله · پايڅه · پياخله · پیڅکه · کپ
cuisine اخلی پخلی · آشپزي · پخلن · پخلی
culpable تورمخی · ګرم · ګرمېدل
culprit بزه ګار · بزه ګاره · ګنهګار · متهم
cult پرستش · اجدادپرستي · عبادت
cultivate آبادول · پالل · پرورل · ټوکول · زرغونول · کرل
cultivated تهذيبي · نواخته · مدني · بسيا · روښان · ودان
cultivation آبادېدنه · پرورش · کېده · ودانول · ودانۍ · آبادونه
cultural فرهنګي · کلتوري · تهذيبي · عرفاني · کلچري
culture ثقافت · کلتور · کلچر · تهذيب · مدنيت · فرهنګ
cultured ثقافي · دوديالی · کلچري · متمدن
cumin توروانجه
cunning جټپول · ټالمټال · چالچودي · چل · چل بازي · چلوټه
cup پياله · تولۍ · جام · ساغر · کټوری · پيمانه
cupbearer ساقي
cupboard المارۍ · توڼۍ · خانيځی · خانې خانې · دربچه · درګهي
cupola طاق · ګومبت · ګومبته · ګومزي · کوبۍ
cupping ښکر
cupping-glasses حجامت
curable علاج پذير
curb-bit دهانه
curcuma کرکمن · کورکمان · خنډن · جدوار
curd چکه · مستې · چکيده
curdled جاکی · خيدک
curdling پرڼ
curds تخه
cure درملي · رغون · سوب · شفا · علاج · چاره سازي
cured دودېدل · رغېدل
curing رغونه
curiosity کنجکاوي · غريبه · نادر
curious پلټند · دقيقه رس · کاشف · ويت خولی · متتبع
curl اوربل · پرچم · څڼکه · ګېسو · سنبل · ول
curled ول ول · توکي توکي
curliness زنګوله والی
curls څڼه · زلفه · کجک · سنبل · څوڼې ور
curly څوڼې ور · څپول · غوړېڅۍ
curly-haired غوړپېکی
currants ارتاوۍ
currency اسعار · اسعاري · لوټ · دوه انيز
current خط السير · بهېدنه · تيندکه · چلندي · سږ · فعلي
currently فعلاً
currier چرمګر · چميار · دباغ · چپره · چرمګري
currupt وضيع
currying دباغي
curse پټېمو · پېټ · ښهنه · نفرين · بدعا · ښېره
cursed لعنتي · لعين
cursing بدزبان · پوچخولتوب · پوچخولی · چټکی · ردوبد · زورلې
curtailment تخفيف
curtain ستره · پرده · پېلار · پريال · ستار · سد
curvature کږلېچ · کوږوالی · چوخه · پېچ · ټاټوالی · ټيټوالی
curve کالکوچ · کجلېچ · ليندۍ · ول · ټاټول · ټوغول
curved ايرب · ټوغ · څنګزن · خم · خمن · کړينګ
cushion ګډېلۍ · بالښتک · تکيه · څنګوېږدی · ډډی
custodian تحويلدار · حافظ · ساتندوی · ساتو · نګاهبان · محافظ
custody خسمانه · مراقبت
custom چر · آئين · بګر · تقاليد · جال · چلن
customary عادتي · دودوزن · دودي · واجبي · مانو س · تور
customer مشتري · خريدار · رانيونکی · لانجه مار
customers رات · مراجعين
customs ګمرک · ترڼی · تفتيش · څوکۍ · خرڅ ګير · دودبايده
customshouse ګمرک ځای
cut پرې · څيره · ژغنډ · ژغنډکی · بونډ · پجنه
cute ښايسته
cutler چاړه ګر · چاقوساز
cutlery چاقوسازي
cutthroat خون رېز
cutting تراش · بران · پرېکونه · تېز · رخ · غوڅاوو
cuttings څپرکی
cycle دايره · رکشاسايکل
cyclic دايره وي
cyclone سايکلون
cylinder استوانه · څلندر · سلندر
cylindrical استواني · تنور
cymbals چمچق
cynical بې حيا
cynicism بې حياتوب · بي حيائي
cynosuroides درب
cyperus بړوت · سرګړی · سخاوږه · سعد · سلامالېک · ډيله
cypress سبر · سبره · ډيله · رېبځ بوټی · سرګړی · سرو
cypriot قبرسي · قبرسی
cyprus سايپروس · قبرس
cyst لوږنده
czar زار · تزار · څار
czar's څاري
czarist تزاري
czech چک · چکي
Dictionary data from Open Pashto-English Dictionary (OPED) , licensed CC BY 4.0 . Headwords, transliterations, parts of speech and glosses extracted and reshaped as JSON; note-only senses dropped; an English-to-Pashto index added.