انسیکلوپدیا افغانیکاEncyclopædia Afghanica

تاریخ · جغرافیه · خلک · فرهنګ · ځایونه · ژبېمهالویششجره‌نامېقاموسکتابتون

افغانستان کې قومي سیاست

افغانستان یو څو قومي هیواد دی چې د مختلفو ټولنیزو، ژبني، کلتوري او قبایلي ټولنو لخوا مشخص شوی.[1] د قومیت رسمي کټګورۍ نسبتاً وروستی پرمختګ دی، چې په لومړي سر کې په شلمه پیړۍ کې راپورته شوی او په ۱۹۷۰ لسیزه کې د شخړو په جریان کې د پام وړ سیاسي وزن ترلاسه کړی.[1] پداسې حال کې چې هیواد د ګ بې شمېره شمیر ډلو کور دی، د دې ټولنو ترمینځ پولې روانې پاتې کیږي، ځکه چې هویتونه اکثرا د ژبې، سیمه ایز تړاو، ښاري یا کلیوالي استوګنې، او مذهبي پیژندنې له لارې شکل کیږي.[1]

د توکمیز کټګورۍ سرچینې

په افغانستان کې د قومیت مطالعه د ملت د سیاسي ځواک، استازیتوب، او ټولنیز سازمان سره ژوره اړیکه لري.[1]EnglishThe study of ethnicity in Afghanistan is deeply intertwined with the nation's political power, representation, and social organization.پښتوپه افغانستان کې د قومیت مطالعه د ملت د سیاسي ځواک، استازیتوب، او ټولنیز سازمان سره ژوره اړیکه لري.دریمطالعه قومیت در افغانستان عمیقاً با قدرت سیاسی، نمایندگی و سازمان اجتماعی ملت در هم تنیده شده است. د دې ټولنو د اندازې او توزیع په اړه د باور وړ معلومات د لسیزو شخړو، د نفوس بې ځایه کیدو، او د جامع ملي سرشمیرنې نشتوالي له امله محدود دي.[1]EnglishReliable data regarding the size and distribution of these communities is limited due to decades of conflict, population displacement, and the absence of comprehensive national censuses.پښتود دې ټولنو د اندازې او توزیع په اړه د باور وړ معلومات د لسیزو شخړو، د نفوس بې ځایه کیدو، او د جامع ملي سرشمیرنې نشتوالي له امله محدود دي.دریداده های قابل اعتماد در مورد اندازه و توزیع این جوامع به دلیل دهه های درگیری، جابجایی جمعیت و عدم وجود سرشماری های جامع ملی محدود است.

په تاریخي توګه، د افغانستان سیاسي جوړښت په لویه کچه د توکمیزو سیاستونو لخوا اغیزمن شوی دی.[3][4] په ۱۷۴۷ کې د خپلواک دولت په توګه د هیواد له تاسیس راهیسې، د حکومتدارۍ چوکاټ په مکرر ډول د یو واحد توکمیز اساس باندې تکیه کړې، په ځانګړي توګه د پښتون تسلط باندې متمرکز دی.[3][4] دې جوړښت اکثرا د نورو لوی توکمیزو ډلو سیسټمیک ګډون څخه مخنیوی کړی، چې د حکومتي چارواکو او د هیواد د بیلابیلو نفوسونو موزاییک ترمینځ دوامداره تاوتریخوالي لامل کیږي.[3][4]

د حکومتدارۍ قومي کول

د افغانستان سیاسي منظره د توکمیز سیاست پر محور د جوړېدو په توګه تشریح شوې ده.[3]EnglishThe political landscape of Afghanistan is described as being built upon the axis of ethnic politics.پښتود افغانستان سیاسي منظره د توکمیز سیاست پر محور د جوړېدو په توګه تشریح شوې ده.دریمنظره سیاسی افغانستان بر محور سیاست های قومی ساخته شده است. واکمنانو په تاریخي ډول د دې تنوع اداره کولو لپاره بیلابیل ماډلونه کارولي دي، چې له "قومي همجنسۍ" څخه تر "قومي پلورالیزم" پورې اړه لري، او کله ناکله د "تنوع کې یووالي" چلند هڅه کوي.[3]EnglishRulers have historically employed different models to manage this diversity, ranging from "ethnic homogenization" to "ethnic pluralism," and occasionally attempting a "unity in diversity" approach.پښتوواکمنانو په تاریخي ډول د دې تنوع اداره کولو لپاره بیلابیل ماډلونه کارولي دي، چې له "قومي همجنسۍ" څخه تر "قومي پلورالیزم" پورې اړه لري، او کله ناکله د "تنوع کې یووالي" چلند هڅه کوي.دریحاکمان از طریق تاریخ از مدل های مختلف برای مدیریت این تنوع استفاده کرده اند، از "همگن سازی قومی" تا "تعدادی قومی" و گاهی اوقات تلاش برای یک رویکرد "اتحاد در تنوع". په هرصورت، ډیری پوهان استدلال کوي چې دا هڅې ډیری وختونه ناکامې وې یا د "عصبي" او کافي پیوستون پرته پلي شوي.[3]EnglishHowever, many scholars argue that these efforts have often been unsuccessful or were implemented "nervously" and without sufficient cohesion.پښتوپه هرصورت، ډیری پوهان استدلال کوي چې دا هڅې ډیری وختونه ناکامې وې یا د "عصبي" او کافي پیوستون پرته پلي شوي.دریبا این حال، بسیاری از دانشمندان استدلال می کنند که این تلاش ها اغلب ناموفق بوده اند یا "به طور عصبی" و بدون انسجام کافی اجرا شده اند.

د قومیت سیاسي کول د څو بیلابیلو مرحلو له لارې وده کړې:

د پښتنو تسلط او سیاسي جوړښت

د پښتنو نفوذ د هیواد له تاسیس راهیسې د افغانستان د حکومتدارۍ ځانګړتیا ده.[3][4] سیاسي جوړښت ډیری وختونه د یو واحد توکمیز چلند ملاتړ کړی، کوم چې د ملي پیوستون او سیاسي پراختیا کې خنډونو کې برخه اخیستې.[3] دا تسلط ځینې وختونه د "قومیت" یا "پښتونیت" په پایله کې لیدل کیږي، د منتقدینو په یادولو سره چې د مختلف واکمنانو قومي پالیسۍ ډیری وختونه د بهرني عناصرو او بهرني مداخلې لخوا اغیزمن شوي دي.[3]

د اقلیتونو حقونه او استازیتوب

د افغانستان متنوع نفوس کې لوی کټګورۍ شامل دي لکه د تاجیک او هزاره ډلې، د ازبک او آیماک ټولنو ترڅنګ.[1]EnglishAfghanistan’s diverse population includes major categories such as Tajik and Hazara groups, alongside Uzbek and Aimaq communities.پښتود افغانستان متنوع نفوس کې لوی کټګورۍ شامل دي لکه د تاجیک او هزاره ډلې، د ازبک او آیماک ټولنو ترڅنګ.درینفوذ پشتون ها از زمان تاسیس کشور، یک ویژگی مشخص کننده حکومت افغانستان بوده است. لږکیو کې ترکمنان، بلوڅان، نورستانیان او عربان هم شامل دي.[1]EnglishMinorities also include Turkmen, Baloch, Nuristanis, and Arabs.پښتولږکیو کې ترکمنان، بلوڅان، نورستانیان او عربان هم شامل دي.دریساختار سیاسی اغلب یک رویکرد تک قومی را ترجیح داده است که به ایجاد موانع در انسجام ملی و توسعه سیاسی کمک کرده است.

د دې لږکیو حقونه د پام وړ ننګونو سره مخ شوي دي.EnglishThe rights of these minorities have faced significant challenges.پښتود دې لږکیو حقونه د پام وړ ننګونو سره مخ شوي دي.دریاین تسلط بعضی اوقات به عنوان نتیجه " قوم گرایی" یا "پشتونیسم" در نظر گرفته شده است، منتقدین اشاره می کنند که سیاست های قومی حاکمان مختلف اغلب تحت تاثیر عناصر خارجی و مداخله های خارجی بوده است. د بېلګې په توګه، د شیعه هزاره لږکی د ظلم او تبعیض اوږد تاریخ لري، په شمول د دوی له ځمکو څخه د ډله ایزو اخراجونو راپورونه.[1][5]EnglishFor example, the Shia Hazara minority has a long history of persecution and discrimination, including reports of mass evictions from their lands.پښتود بېلګې په توګه، د شیعه هزاره لږکی د ظلم او تبعیض اوږد تاریخ لري، په شمول د دوی له ځمکو څخه د ډله ایزو اخراجونو راپورونه.دریظهور اولیه احساسات ناسیونالیستی پشتون ها را می توان به شاعر جنگجو قرن هفدهم خوشال خان ختاک، که توسط امپراتور مغول اورنگزیب به دلیل تحریک شورش زندانی شد، پی برد. د قومیت، ژبې او مذهب متقابل عمل د دې نفوس ټولنیز او سیاسي مبارزې ته دوام ورکوي.EnglishThe interplay of ethnicity, language, and religion (such as the identification of Hazaras as a mainly Shia Muslim group) continues to shape the social and political struggles of these populations.پښتود قومیت، ژبې او مذهب متقابل عمل د دې نفوس ټولنیز او سیاسي مبارزې ته دوام ورکوي.دریبعداً، میرویس هوتاک قبایل را در شورش های موفق علیه صفویان در شهر قندهار در اوایل قرن ۱۸ رهبری کرد. (لکه د هزاره ګانو پیژندنه چې په عمده توګه شیعه مسلمانه ډله ده)[1][5]

د بهرنۍ مداخلې اغېزې

بهرني مداخله په افغانستان کې د نژادي تاوتریخوالي په زیاتولو کې مهم رول لوبولی دی.[2] بیلابیلو نړیوالو لوبغاړو د توکمیزو شخړو په مدیریت کې برخه اخیستې، د مطالعاتو سره چې د دې ویشونو اداره کولو کې د سیمه ایزو ځواکونو ځانګړي رول معاینه کوي.[3][9] دې مداخلې ډیری وختونه د قومیت سیاسي کولو کې مرسته کړې، چیرې چې توکمیز هویت د سیاسي تحرک لپاره وسیله کیږي یا د دولت جوړولو پروسې کې د جنجال سرچینه ده.[6][7]

عصري سیاسي متحرکات او ټاکنې

په معاصره دوره کې، د قومیت سیاسي وسیله کول یوه ژوره غښتلې پدیده پاتې ده.[6] توکم په سیاسي پروسو کې د "کارډ" په توګه کارول شوی، کوم چې ځینې استدلال کوي د دې پرځای چې دا کم کړي په سیاسي سیسټم کې د توکمیز هویت په اړه پوهاوی رامینځته کړی.[7] د ۲۰۰۱ کال وروسته په دوره کې، د قومي هویت او سیاست ترمنځ اړیکې د ټاکنیز سیسټم اغیزه کړې او د ولسمشرۍ او پارلماني ټاکنو دواړو کې د قومي لاسوهنو تابع شوي دي.[8]

د هیواد د مختلف جوړښت سره سره، د متوازن او مؤثره توکمیز پالیسۍ غوره کولو کې پاتې راتلل د وخت په وخت تاوتریخوالي، ناامنۍ او بې ثباتۍ لامل کیږي.[3]EnglishDespite the country's heterogeneous structure, the failure to adopt a balanced and effective ethnic policy continues to result in periodic tensions, insecurity, and instability.پښتود هیواد د مختلف جوړښت سره سره، د متوازن او مؤثره توکمیز پالیسۍ غوره کولو کې پاتې راتلل د وخت په وخت تاوتریخوالي، ناامنۍ او بې ثباتۍ لامل کیږي.دریاستفاده سیاسی از قومیت یک پدیده پیچیده و عمیق بوده است که تاثیر عمیقی بر چشم انداز سیاسی کشور داشته است.

سرچینې

  1. Ethnicity in Afghanistan - Wikipedia
  2. Ethnicity and Politics in Afghanistan: An Uncertain Balance
  3. واکاوی و تحلیل نقش سیاست قومی در ساختار سیاسی افغانستان (دوره‌ی معاصر)
  4. (PDF) Historical Study and Analysis of the Role of Ethnic Politics in the Political Structure of Afghanis....
  5. Despite promises, Taliban begin evicting Afghanistan's ethnic Hazaras from their land - ABC News
  6. The political instrumentalization of ethnic divisions and affiliations in Afghanistan (2001–2021)
  7. Playing the Ethnic Card: On the Ethnicization of Afghan Politics
  8. "Ethnicization Of Politics In Afghanistan" by Hamidullah Qeyam
  9. Read "International Conflict Resolution After the Cold War" at NAP.edu